Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Carne trémula (1997).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Carne trémula (1997)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID 9rJE
Δημιουργήθηκε 3 Αυγ 2017 - 10:53:07 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Subrip-Διορθώσεις-Συγχρονισμός
amerzone

Releases

Carne.tremula.Live.Flesh.1997.720p.BluRay.x264.DD5.1-EbP

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Carne.tremula.Live.Flesh.1997.720p.BluRay.x264.DD5.1-EbP
Όνομα
carne_tremula_live_flesh_1997_720p_bluray_x264_dd5_1-ebp
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:8.000 00:00:14.000
  1. Subrip-Διορθώσεις-Συγχρονισμός
  2. amerzone
2 00:00:18.368 00:00:21.159
  1. Κατάσταση εκτάκτου ανάγκης
  2. έχει κηρυχτεί...
3 00:00:21.204 00:00:22.829
  1. σε όλη τη χώρα.
4 00:00:22.831 00:00:24.957
  1. Τα άρθρα που αφορούν
  2. την ελευθερία του λόγου...
5 00:00:24.958 00:00:27.164
  1. το άσυλο κατοικίας...
6 00:00:27.627 00:00:30.332
  1. την ελευθερία συναθροίσεων
  2. και του Habeas Corpus...
7 00:00:31.256 00:00:33.747
  1. έχουν αρθεί.
8 00:00:40.631 00:00:43.798
  1. ΜΑΔΡΙΤΗ
  2. ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 1970
9 00:01:3.788 00:01:5.330
  1. Κουνήσου!
10 00:01:19.220 00:01:21.343
  1. Ενέργειες μιας μειοψηφίας
  2. ασκούνται συστηματικά...
11 00:01:21.806 00:01:24.013
  1. για να διαταράξουν την τάξη
  2. στην Ισπανία πρόσφατα...
12 00:01:24.434 00:01:26.723
  1. και είναι προφανώς μέρος
  2. διεθνούς συνωμοσίας.
13 00:01:29.898 00:01:33.397
  1. Η υπεράσπιση της ειρήνης,
  2. προόδου και δικαιωμάτων...
14 00:01:33.818 00:01:36.653
  1. υποχρεώνει την κυβέρνηση
  2. να λάβει έκτακτα μέτρα...
15 00:01:37.113 00:01:40.067
  1. που θα δώσουν τέλος
  2. σ' αυτές τις εκδηλώσεις.

Στατιστικά

Number of downloads 7
Number of units 814
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.56
Number of characters 25K
Number of characters per line 20.28

Χωρίς σχόλια