Poster for Case 39 (2009).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Case 39 (2009)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID VWFA
Δημιουργήθηκε 7 Μαϊ 2016 - 3:20:32 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ

Releases

Case.39.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Case.39.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
Όνομα
case_39_2009_1080p_bluray_x264_dts-fgt
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:35.650 00:00:41.650
  1. SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
  2. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
2 00:00:45.651 00:00:48.476
  1. Σας βλέπω.
3 00:00:50.312 00:00:52.563
  1. ...σταμάτησε στο βενζινάδικο
  2. και σαν να 'λεγε...
4 00:00:52.564 00:00:54.064
  1. "Μεγάλε, έχεις προβλήματα".
5 00:00:54.065 00:00:56.901
  1. "Γιατί διάολο νομίζεις
  2. ότι σταμάτησα εδώ πέρα";
6 00:00:56.902 00:01:1.114
  1. Το αυτοκίνητό σου χάλασε
  2. στον δρόμο για τις εξετάσεις αίματος.
7 00:01:1.239 00:01:4.200
  1. Ναι, έβγαζε καπνό
  2. και τα λοιπά.
8 00:01:4.201 00:01:8.789
  1. Είμαι διατεθειμένη να σε πιστέψω,
  2. Χαβιέ, αλλά ο δικαστής όχι.
9 00:01:8.997 00:01:12.833
  1. Επειδή δεν ήρθα σε δυο
  2. συναντήσεις; Ποιο το πρόβλημα;
10 00:01:12.834 00:01:14.251
  1. Δεν ξέρω καν τι κάνω εδώ πέρα.
11 00:01:14.252 00:01:17.421
  1. Είσαι εδώ επειδή ο γιος σου
  2. καβγαδίζει συνεχώς στο σχολείο...
12 00:01:17.422 00:01:20.466
  1. και την τελευταία φορά έστειλε
  2. έναν συμμαθητή του στο νοσοκομείο.
13 00:01:20.467 00:01:22.259
  1. Η Χουανίτα ήρθε οικειοθελώς
  2. να βοηθήσει...
14 00:01:22.260 00:01:24.804
  1. προτού το επιβάλει
  2. το δικαστήριο...
15 00:01:24.805 00:01:27.264
  1. γι' αυτό είσαι εδώ.

Στατιστικά

Number of downloads 17
Number of units 855
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.58
Number of characters 30K
Number of characters per line 22.51

Χωρίς σχόλια