Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Day of the Dead (1985).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Day of the Dead (1985)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID 68lE
Δημιουργήθηκε 9 Σεπ 2017 - 10:18:10 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Subrip-Διορθώσεις-Συγχρονισμός
amerzone

Releases

Day.of.the.Dead.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.AC3-CREEPSHOW

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Day.of.the.Dead.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.AC3-CREEPSHOW
Όνομα
day_of_the_dead_1985_remastered_1080p_bluray_x264_ac3-creepshow
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:6.800 00:00:12.800
  1. Subrip-Διορθώσεις-Συγχρονισμός
  2. amerzone
2 00:00:48.237 00:00:51.229
  1. ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ
3 00:01:24.537 00:01:26.528
  1. Τίποτα απολύτως.
4 00:01:27.537 00:01:32.486
  1. Στέλνω συνέχεια σήμα,
  2. αλλά δεν παίρνω καμία απάντηση.
5 00:01:32.537 00:01:35.529
  1. Δεν υπάρχει κανείς με ασύρματο.
6 00:01:36.537 00:01:39.032
  1. Τότε, ας προσγειωθούμε.
7 00:01:39.233 00:01:42.228
  1. Δεν είναι στο συμβόλαιο.
8 00:01:42.537 00:01:46.530
  1. Είναι η μεγαλύτερη πόλη
  2. σε απόσταση 150 μιλίων.
9 00:01:47.537 00:01:49.536
  1. Προσγείωσέ το, Τζον.
10 00:01:49.537 00:01:53.530
  1. Θα το προσγειώσω, μα δε θα βγω
  2. και ο κινητήρας θα δουλεύει.
11 00:01:54.537 00:01:57.536
  1. Στο πρώτο σημάδι φασαρίας,
  2. θα απογειωθώ.
12 00:01:57.537 00:02:2.531
  1. Αν δεν είστε μέσα τότε,
  2. θα έχετε χάλια απόγευμα.
13 00:03:6.537 00:03:11.531
  1. Καλώ όποιον είναι στη
  2. συχνότητα. Ελικόπτερο 40Α.
14 00:03:12.537 00:03:15.529
  1. Αν λαμβάνετε,
  2. ακούστε με προσεκτικά.
15 00:03:47.537 00:03:49.528
  1. Είναι κανείς εκεί;

Στατιστικά

Number of downloads 4
Number of units 616
Number of lines 974
Number of lines per unit 1.58
Number of characters 21K
Number of characters per line 22.34

Χωρίς σχόλια