Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Der Amerikanische Freund (1977).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Der Amerikanische Freund (1977)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID 2NdE
Δημιουργήθηκε 30 Σεπ 2017 - 11:21:14 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Subrip-Διορθώσεις
amerzone

Releases

Der.amerikanische.Freund.The.American.Friend.1977.DVDRip.XviD.AC3-mfccorrea

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Der.amerikanische.Freund.The.American.Friend.1977.DVDRip.XviD.AC3-mfccorrea
Όνομα
der_amerikanische_freund_the_american_friend_1977_dvdrip_xvid_ac3-mfccorrea
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:9.000 00:00:15.000
  1. Subrip-Διορθώσεις
  2. amerzone
2 00:00:18.863 00:00:24.797
  1. ΕΝΑΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ ΦΙΛΟΣ
3 00:01:16.463 00:01:19.216
  1. - Ποιος είναι;
  2. - Ο Ρίπλεϋ.
4 00:01:19.623 00:01:21.693
  1. Είναι ανοιχτά.
5 00:01:27.223 00:01:30.181
  1. - Ήρθα!
  2. - Σε περιμένω δυο μήνες!
6 00:01:30.263 00:01:35.860
  1. - Πώς είστε, δάσκαλε Τισιανέ;
  2. - Πόγκας με λένε, καθίκι!
7 00:01:37.983 00:01:41.100
  1. - Πότε έφυγες από Αμβούργο;
  2. - Το πρωί.
8 00:01:46.223 00:01:48.483
  1. - Τι κάνει η γυναίκα σου;
  2. - Ποια γυναίκα;
9 00:01:48.583 00:01:51.017
  1. - Πότε επιστρέφεις;
  2. - Απόψε.
10 00:01:51.543 00:01:53.932
  1. Δεν είσαι σοβαρός άνθρωπος.
11 00:01:54.863 00:01:57.423
  1. Αυτό είναι σοβαρό, νομίζω.
12 00:01:58.463 00:02:1.023
  1. Πούλησα έναν πίνακα,
  2. θα πουλήσω κι άλλον.
13 00:02:1.223 00:02:3.776
  1. - Πόσα;
  2. - 2.000 δολάρια για σένα.
14 00:02:4.023 00:02:6.093
  1. Έχω καλό μάτι.
15 00:02:6.383 00:02:9.614
  1. Πρόσεχέ το.
  2. Δύσκολα αγοράζεις άλλο.

Στατιστικά

Number of downloads 3
Number of units 532
Number of lines 831
Number of lines per unit 1.56
Number of characters 17K
Number of characters per line 20.51

Χωρίς σχόλια