Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Der Amerikanische Freund (1977).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Der Amerikanische Freund (1977)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID 2ddE
Δημιουργήθηκε 30 Σεπ 2017 - 11:22:54 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Subrip-Διορθώσεις-Συγχρονισμός
amerzone

Releases

Der.amerikanische.Freund.The.American.Friend.1977.720p.BluRay.x264.DTS-SADPANDA

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Der.amerikanische.Freund.The.American.Friend.1977.720p.BluRay.x264.DTS-SADPANDA
Όνομα
der_amerikanische_freund_the_american_friend_1977_720p_bluray_x264_dts-sadpanda
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:01:18.000 00:01:24.000
  1. Subrip-Διορθώσεις-Συγχρονισμός
  2. amerzone
2 00:01:28.769 00:01:34.769
  1. ΕΝΑΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ ΦΙΛΟΣ
3 00:02:28.829 00:02:31.699
  1. - Ποιος είναι;
  2. - Ο Ρίπλεϋ.
4 00:02:32.124 00:02:34.282
  1. Είναι ανοιχτά.
5 00:02:40.048 00:02:43.133
  1. - Ήρθα!
  2. - Σε περιμένω δυο μήνες!
6 00:02:43.218 00:02:49.054
  1. - Πώς είστε, δάσκαλε Τισιανέ;
  2. - Πόγκας με λένε, καθίκι!
7 00:02:51.268 00:02:54.518
  1. - Πότε έφυγες από Αμβούργο;
  2. - Το πρωί.
8 00:02:59.860 00:03:2.216
  1. - Τι κάνει η γυναίκα σου;
  2. - Ποια γυναίκα;
9 00:03:2.321 00:03:4.858
  1. - Πότε επιστρέφεις;
  2. - Απόψε.
10 00:03:5.407 00:03:7.898
  1. Δεν είσαι σοβαρός άνθρωπος.
11 00:03:8.869 00:03:11.538
  1. Αυτό είναι σοβαρό, νομίζω.
12 00:03:12.622 00:03:15.292
  1. Πούλησα έναν πίνακα,
  2. θα πουλήσω κι άλλον.
13 00:03:15.500 00:03:18.162
  1. - Πόσα;
  2. - 2.000 δολάρια για σένα.
14 00:03:18.420 00:03:20.578
  1. Έχω καλό μάτι.
15 00:03:20.881 00:03:24.250
  1. Πρόσεχέ το.
  2. Δύσκολα αγοράζεις άλλο.

Στατιστικά

Number of downloads 3
Number of units 533
Number of lines 832
Number of lines per unit 1.56
Number of characters 17K
Number of characters per line 20.54

Χωρίς σχόλια