Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Doctor Strange (2016).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Doctor Strange (2016)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID 4flE
Δημιουργήθηκε 10 Νοε 2017 - 12:28:58 μ.μ.
Συντελεστής marba1065
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Doctor Strange (2016) 1080p IMAX DTS AC3 ITA ENG

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
2016 Doctor Strange (1920x1012 DTS).Greek
Όνομα
2016 doctor strange (1920x1012 dts)_greek
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:02:26.397 00:02:28.232
  1. Δάσκαλε Καϊσίλιε.
2 00:02:29.400 00:02:33.154
  1. Αυτή η τελετή,
  2. μόνο οδύνη θα σου φέρει.
3 00:03:8.606 00:03:9.481
  1. Υποκρίτρια!
4 00:05:5.723 00:05:7.224
  1. Δύσκολες ερωτήσεις, Μπίλι.
5 00:05:11.312 00:05:13.105
  1. Μπίλι, μου κάνεις πλάκα.
6 00:05:13.272 00:05:14.732
  1. Όχι, δόκτωρ.
7 00:05:15.607 00:05:17.901
  1. "Feels Sο Gοοd",
  2. Τσακ Μαντζιόνε, 1977.
8 00:05:18.569 00:05:20.571
  1. Μπίλι, είπες πως θα μου’βαζες
  2. δύσκολα.
9 00:05:20.738 00:05:22.740
  1. - Χα! Είναι το 1978.
  2. - Όχι, Μπίλι.
10 00:05:22.906 00:05:25.326
  1. Το "Feels Sο Gοοd"
  2. εμφανίστηκε στα τσαρτς το 1978...
11 00:05:25.492 00:05:28.912
  1. ...όμως το άλμπουμ κυκλοφόρησε
  2. τον Δεκέμβριο του 1977.
12 00:05:29.079 00:05:31.957
  1. - H Wikipedia λέει το χίλια εννιακόσια...
  2. - Ψάξ’το πάλι.
13 00:05:32.124 00:05:34.001
  1. Πού αποθηκεύεις
  2. τόσες άχρηστες πληροφορίες;
14 00:05:34.168 00:05:35.169
  1. "Άχρηστες";
15 00:05:35.336 00:05:37.129
  1. Ο τύπος μπήκε στα πρώτα δέκα χιτ
  2. με μια τρομπέτα.

Στατιστικά

Number of downloads 32
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.42
Number of characters 36K
Number of characters per line 20.08

Χωρίς σχόλια