Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Donovan's Reef (1963).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Donovan's Reef (1963)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID mPRE
Δημιουργήθηκε 2 Νοε 2017 - 8:30:21 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Subrip-Διορθώσεις
amerzone

Releases

Donovans.Reef.1963.DVD5.PAL.Multisubs-RoDVD.net

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Donovans.Reef.1963.DVD5.PAL.Multisubs-RoDVD.net
Όνομα
donovans_reef_1963_dvd5_pal_multisubs-rodvd_net
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:12.000 00:00:17.000
  1. Subrip-Διορθώσεις
  2. amerzone
2 00:00:17.500 00:00:22.500
  1. ΓΡΟΘΙΑ ΚΑΙ ΓΟΗΤΕΙΑ
3 00:01:28.520 00:01:30.403
  1. Αυτό το νησί είναι το Χαλεακαλόχα;
4 00:01:30.428 00:01:31.455
  1. Ναι.
5 00:01:32.760 00:01:35.433
  1. - Δεν θα δέσουμε εδώ;
  2. - Όχι.
6 00:01:35.600 00:01:40.116
  1. Όταν πήρα τη δουλειά μού είπες ότι θα
  2. φτάσουμε στο νησί στις 7 του μηνός.
7 00:01:40.280 00:01:43.875
  1. Εφτά του μηνός έχουμε.
8 00:01:45.680 00:01:49.693
  1. Ορίστε!
  2. Εγώ, ο Μπόουτς Γκιλχούλι,
9 00:01:49.760 00:01:54.515
  1. παλιά καραβάνα στον πολεμικό στόλο,
  2. να την πατάω από τους άσχετους.
10 00:01:54.680 00:01:56.830
  1. Τι έχει να γίνει στο Περλ Χάρμπορ!
11 00:01:57.000 00:02:1.596
  1. Όταν το μάθουνε στη βάση,
  2. θα σκάσουνε στα γέλια.
12 00:02:1.760 00:02:6.311
  1. Τουλάχιστον έχω
  2. καλή αίσθηση του χιούμορ!
13 00:02:11.760 00:02:14.593
  1. Ζητώ άδεια να εγκαταλείψω
  2. το σκάφος.
14 00:02:18.680 00:02:21.513
  1. Άνθρωπος στη θάλασσα!
15 00:02:32.400 00:02:34.470
  1. Θα σε δέσω στο κατάρτι!

Στατιστικά

Number of downloads 0
Number of units 816
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.61
Number of characters 29K
Number of characters per line 22.57

Χωρίς σχόλια