Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Easy Come, Easy Go (1967).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Easy Come, Easy Go (1967)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID ctxE
Δημιουργήθηκε 6 Οκτ 2017 - 5:56:14 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ

Releases

Easy.Come.Easy.Go.1967.PAL.DVDR.MULTiSUBS-CRC
Easy.Come.Easy.Go.1967.DVDRip.x264.AC3-TNTVillage

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Easy.Come.Easy.Go.1967.PAL.DVDR.MULTiSUBS-CRC
Όνομα
easy_come_easy_go_1967_pal_dvdr_multisubs-crc
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:50.100 00:00:53.600
  1. ΑΝΕΜΟΜΑΖΩΜΑΤΑ,
  2. ΑΝΕΜΟΣΚΟΡΠΙΣΜΑΤΑ
2 00:03:21.150 00:03:27.150
  1. SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
  2. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
3 00:03:31.151 00:03:33.917
  1. ΑΝΕΜΟΜΑΖΩΜΑΤΑ
4 00:03:59.758 00:04:3.468
  1. - Τι να θέλει να μας πει;
  2. - Είμαι όλο αυτιά.
5 00:04:6.558 00:04:9.073
  1. - Ε, Τέντι!
  2. - Τζαντ!
6 00:04:9.638 00:04:13.154
  1. - Τι κάνεις, ρε παιδί;
  2. - Μια χαρά. Ευχαριστώ.
7 00:04:13.358 00:04:17.238
  1. - Ωραίο καλωσόρισμα.
  2. - Και δεν ήξερα πως θα 'ρχόσουν!
8 00:04:17.438 00:04:21.512
  1. - Πόσο θα μείνεις;
  2. - Λίγες μέρες. Έχουμε αράξει εδώ.
9 00:04:21.718 00:04:25.394
  1. - Είσαι ακόμα ναρκαλιευτής;
  2. - Ναι.
10 00:04:25.598 00:04:27.874
  1. Σαν να παίζεις
  2. ρώσικη ρουλέτα στο βυθό.
11 00:04:28.078 00:04:31.116
  1. - Θα 'σαι βατραχάνθρωπος για πάντα;
  2. - Βατραχάνθρωπος;
12 00:04:31.318 00:04:35.835
  1. Είμαι στην ΕΕΥ: "Εξουδετέρωση
  2. Εκρηκτικού Υλικού". Όχι για πολύ.
13 00:04:36.038 00:04:39.156
  1. - Τι σημαίνει αυτό;
  2. - Ουσιαστικά είμαι ήδη πολίτης.
14 00:04:39.358 00:04:43.591
  1. - Τέλεια! Τι σκέφτεσαι να κάνεις;
  2. - Πάντως, δεν ξαναγυρίζω στα παλιά.
15 00:04:43.798 00:04:48.315
  1. Μπορεί να μην πλουτίσαμε,
  2. αλλά γράψαμε ωραία μουσική.

Στατιστικά

Number of downloads 2
Number of units 859
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.68
Number of characters 33K
Number of characters per line 23.02

Χωρίς σχόλια