Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie El bar (2017).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος El bar (2017)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID rN9E
Δημιουργήθηκε 9 Οκτ 2017 - 5:22:03 μ.μ.
Συντελεστής marba1065
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 24


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

ΠΡΟΣΟΧΗ: 24 fps

Releases

El Bar BDRip 1080p www.DESCARGASMIX.com

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
El Bar (The Bar) (1920x800 DTS).Greek
Όνομα
el bar (the bar) (1920x800 dts)_greek
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:44.042 00:00:48.042
  1. ** ΤΟ ΜΠΑΡ **
2 00:03:2.042 00:03:5.167
  1. Μάρτα, συντόμευε,
  2. τελειώνει η μπαταρία.
3 00:03:6.709 00:03:9.126
  1. Κάτι απλό, μια φούστα
  2. κι εκείνο το ροζ μπλουζάκι...
4 00:03:9.292 00:03:12.167
  1. ...που φορούσα τις προάλλες
  2. στο δείπνο, θυμάσαι;
5 00:03:12.334 00:03:15.334
  1. Όχι;
  2. Τόσο μεθυσμένη ήσουν;
6 00:03:15.501 00:03:19.376
  1. Έχω κάτι πραματάκια,
  2. πρώτης τάξης!
7 00:03:19.501 00:03:21.626
  1. Όχι ρε, μόνο για σένα!
8 00:03:21.792 00:03:24.667
  1. Λέγε γρήγορα όμως,
  2. γιατί δεν έχω μπαταρία.
9 00:03:24.834 00:03:27.167
  1. Όχι αύριο.
  2. Σήμερα, τώρα!
10 00:03:27.501 00:03:31.251
  1. Μ’ανάβουν,
  2. αλλά δεν αγοράζω εγώ.
11 00:03:31.417 00:03:33.126
  1. - Έλα!
  2. - Κουνήσου!
12 00:03:33.292 00:03:35.292
  1. Μη μ’ακουμπάτε!
13 00:03:35.459 00:03:37.501
  1. Δε μπορείτε!
14 00:03:37.667 00:03:39.917
  1. Ένα κιλό τομάτες
  2. και δύο ακτινίδια.
15 00:03:40.126 00:03:42.834
  1. - Έχετε γλυκά κρεμμύδια;
  2. - Ναι!

Στατιστικά

Number of downloads 20
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 40K
Number of characters per line 18.87

Χωρίς σχόλια