Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie El topo (1970).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος El topo (1970)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID X_pE
Δημιουργήθηκε 11 Νοε 2017 - 8:06:34 π.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Subrip-Διορθώσεις-Συγχρονισμός
amerzone

Releases

El.Topo.1970.720p.BluRay.x264.DTS-CiNEFiLE

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
El.Topo.1970.720p.BluRay.x264.DTS-CiNEFiLE
Όνομα
el_topo_1970_720p_bluray_x264_dts-cinefile
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:10.000 00:00:16.000
  1. Subrip-Διορθώσεις-Συγχρονισμός
  2. amerzone
2 00:01:7.265 00:01:10.962
  1. Σήμερα γίνεσαι εφτά χρονών.
  2. Τώρα είσαι άντρας.
3 00:01:11.068 00:01:14.196
  1. Θάψε το πρώτο σου παιχνίδι
  2. και την εικόνα της μητέρας σου.
4 00:02:7.992 00:02:14.294
  1. Ο τυφλοπόντικας ανοίγει λαγούμια
  2. στο έδαφος αναζητώντας τον ήλιο.
5 00:02:14.398 00:02:17.697
  1. Καμιά φορά, το ταξίδι του
  2. τον φέρνει στην επιφάνεια.
6 00:02:17.802 00:02:20.703
  1. Όταν δει τον ήλιο, τυφλώνεται.
7 00:05:29.693 00:05:33.094
  1. Σε παρακαλώ, σκότωσέ με!
  2. Δείξε έλεος και σκότωσέ με!
8 00:05:33.197 00:05:35.392
  1. Ποιος το έκανε αυτό;
9 00:05:35.499 00:05:38.400
  1. Σκότωσέ με, για την
  2. αγάπη του Θεού!
10 00:13:30.440 00:13:32.704
  1. Ποιος είναι ο αρχηγός σας;
11 00:14:16.953 00:14:18.614
  1. Ποιος είναι;
12 00:14:18.722 00:14:21.885
  1. - Ο Συνταγματάρχης.
  2. - Πόσοι άντρες;
13 00:14:21.992 00:14:27.189
  1. - Ακόμα πέντε.
  2. - Πού;
14 00:14:27.931 00:14:32.163
  1. Στην ιεραποστολή Φραγκισκανών.
15 00:18:50.660 00:18:52.821
  1. Καλός ο Συνταγματάρχης!

Στατιστικά

Number of downloads 3
Number of units 304
Number of lines 444
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 9K
Number of characters per line 21.4

Χωρίς σχόλια