Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Escape from Alcatraz (1979).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Escape from Alcatraz (1979)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID 4clE
Δημιουργήθηκε 9 Σεπ 2017 - 7:57:59 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Subrip-Διορθώσεις-Συγχρονισμός
amerzone

Releases

Escape.from.Alcatraz.1979.1080p.BluRay.x264.DD5.1-CiNEFiLE

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Escape.from.Alcatraz.1979.1080p.BluRay.x264.DD5.1-CiNEFiLE
Όνομα
escape_from_alcatraz_1979_1080p_bluray_x264_dd5_1-cinefile
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:6.500 00:00:12.500
  1. Subrip-Διορθώσεις-Συγχρονισμός
  2. amerzone
2 00:00:20.250 00:00:25.130
  1. 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1960
  2. ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ
3 00:00:45.700 00:00:50.200
  1. ΑΠΟΔΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΑΛΚΑΤΡΑΖ
4 00:02:53.930 00:02:58.450
  1. ΠΡΟΣΟΧΗ: ΟΣΟΙ ΕΠΙΧΕΙΡΟΥΝ
  2. Ή ΑΠΟΚΡΥΠΤΟΥΝ ΑΠΟΔΡΑΣΗ...
5 00:05:25.450 00:05:29.050
  1. - Πρέπει να πηγαίνουμε.
  2. - Τα λέμε, Ματ.
6 00:05:34.330 00:05:36.050
  1. Έλα 'δώ.
7 00:05:45.050 00:05:46.730
  1. Γδύσου.
8 00:06:4.650 00:06:6.330
  1. Άνοιξε το στόμα σου.
9 00:07:55.530 00:07:57.530
  1. Καλώς όρισες στο Αλκατράζ.
10 00:08:22.570 00:08:25.370
  1. Πτέρυγες Β και Γ,
  2. μετρήστε τους!
11 00:08:41.370 00:08:45.650
  1. - Στο πρώτο επίπεδο, 25 στη Γ.
  2. - 20 στη Β.
12 00:08:45.930 00:08:50.170
  1. - Στο δεύτερο επίπεδο, 23 στη Γ.
  2. - 7 στη Β.
13 00:08:54.970 00:08:58.370
  1. Β και Γ, βγείτε έξω!
14 00:09:13.930 00:09:15.850
  1. Κουνηθείτε!
15 00:09:17.530 00:09:20.050
  1. Κούμπωσε το γιακά σου, μικρέ.

Στατιστικά

Number of downloads 14
Number of units 630
Number of lines 925
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 18K
Number of characters per line 19.57

Χωρίς σχόλια