1 |
00:00:5.411 |
00:00:8.661 |
|
-
FARGO - Season 2
-
Episode 2 - Before The Law
|
2 |
00:00:9.860 |
00:00:13.803 |
|
-
Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΙΝΗ.
|
3 |
00:00:19.983 |
00:00:24.410 |
|
-
Τα γεγονότα διαδραματίστηκαν
-
στη Μινεσότα το 1979.
|
4 |
00:00:29.241 |
00:00:34.668 |
|
-
Μετά από απαίτηση των επιζώντων
-
τα ονόματα έχουν αλλαχτεί.
|
5 |
00:00:35.444 |
00:00:40.965 |
|
-
Από σεβασμό για τους νεκρούς,
-
τα υπόλοιπα ειπώθηκαν ως έλαβαν χώρα.
|
6 |
00:00:41.980 |
00:00:45.168 |
|
-
Απόδοση Διαλόγων/Συγχρονισμός:
-
Χ-FargoTeam
|
7 |
00:00:45.741 |
00:00:49.244 |
|
-
[Inferno1988, siana,
-
PrettyLittleLiar, 8ANA705]
|
8 |
00:00:49.749 |
00:00:53.599 |
|
-
[Madarb, simpsonment, Catalyst13,
-
taokla007, greenred, sokofretas]
|
9 |
00:00:54.411 |
00:00:57.161 |
|
-
Επιμέλεια Διαλόγων:
-
X-FargoTeam [sokofretas]
|
10 |
00:01:4.719 |
00:01:9.088 |
|
-
Διανομή Υποτίτλων
-
www.xsubs.tv
|
11 |
00:01:51.569 |
00:01:54.269 |
|
-
Ο Τζέρεμι Κλάινερ
-
απ' το Γουίνιπεγκ έγραψε
|
12 |
00:01:56.710 |
00:01:58.232 |
|
-
«Περαστικά σου, αφεντικό».
|
13 |
00:01:58.352 |
00:01:59.372 |
|
-
Ωραίο.
|
14 |
00:02:1.016 |
00:02:2.116 |
|
-
Και μετά
|
15 |
00:02:6.708 |
00:02:10.908 |
|
-
ο Κάρτερ Μπαντς λέει: «Συνέχισε
-
τον αγώνα, σάψαλο. Θα μας θάψεις όλους».
|
Σχόλια