Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Fargo (2014) S02E02 - Ελληνικά subtitles
Episode information
| Τίτλος | Fargo (2014) |
|---|---|
| Τύπος | Τηλεοπτικές σειρές |
| Σαιζόν | 2 |
| Επεισόδιο | 2 |
| Τύπος επεισοδίου | Συνηθισμένο |
| Episode title | Before the Law |
Πληροφορίες υποτίτλου
| ID | eglB |
|---|---|
| Δημιουργήθηκε | 12 Ιουλ 2016 - 10:35:21 μ.μ. |
| Συντελεστής | Ανώνυμος |
| Γλώσσα | Ελληνικά |
| FPS | Δ/Δ |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Fargo.S02EP01.Waiting.for.Dutch.720p.BluRay.DTS.x264-VietHD |
| Fargo.S02EP02.Before.the.Law.720p.BluRay.DTS.x264-VietHD |
Προεπισκόπηση Υποτίτλων
- Όνομα αρχείου
- Fargo.S02EP02.Before.the.Law.720p.BluRay.DTS.x264-VietHD
- Όνομα
- fargo_s02ep02_before_the_law_720p_bluray_dts_x264-viethd
- Content preview
-
# Start End Metadata Γραμμές 1 00:00:5.411 00:00:8.661 - FARGO - Season 2
- Episode 2 - Before The Law
2 00:00:9.860 00:00:13.803 - Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΙΝΗ.
3 00:00:19.983 00:00:24.410 - Τα γεγονότα διαδραματίστηκαν
- στη Μινεσότα το 1979.
4 00:00:29.241 00:00:34.668 - Μετά από απαίτηση των επιζώντων
- τα ονόματα έχουν αλλαχτεί.
5 00:00:35.444 00:00:40.965 - Από σεβασμό για τους νεκρούς,
- τα υπόλοιπα ειπώθηκαν ως έλαβαν χώρα.
6 00:00:41.980 00:00:45.168 - Απόδοση Διαλόγων/Συγχρονισμός:
- Χ-FargoTeam
7 00:00:45.741 00:00:49.244 - [Inferno1988, siana,
- PrettyLittleLiar, 8ANA705]
8 00:00:49.749 00:00:53.599 - [Madarb, simpsonment, Catalyst13,
- taokla007, greenred, sokofretas]
9 00:00:54.411 00:00:57.161 - Επιμέλεια Διαλόγων:
- X-FargoTeam [sokofretas]
10 00:01:4.719 00:01:9.088 - Διανομή Υποτίτλων
- www.xsubs.tv
11 00:01:51.569 00:01:54.269 - Ο Τζέρεμι Κλάινερ
- απ' το Γουίνιπεγκ έγραψε
12 00:01:56.710 00:01:58.232 - «Περαστικά σου, αφεντικό».
13 00:01:58.352 00:01:59.372 - Ωραίο.
14 00:02:1.016 00:02:2.116 - Και μετά
15 00:02:6.708 00:02:10.908 - ο Κάρτερ Μπαντς λέει: «Συνέχισε
- τον αγώνα, σάψαλο. Θα μας θάψεις όλους».
Στατιστικά
| Number of downloads | 172 |
| Number of units | 557 |
| Number of lines | 861 |
| Number of lines per unit | 1.55 |
| Number of characters | 17K |
| Number of characters per line | 20.2 |
Χωρίς σχόλια
Σχόλια