Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Fast & Furious (2009).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Fast & Furious (2009)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID re1E
Δημιουργήθηκε 25 Οκτ 2017 - 6:15:10 μ.μ.
Συντελεστής marba1065
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Fast.And.Furious.2009.BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
2009 Fast & Furious (1920x800 DTS).Greek
Όνομα
2009 fast & furious (1920x800 dts)_greek
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:39.222 00:00:44.644
  1. <b>ΔΟΜΙΝΙΚΑΝΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ</b>
2 00:00:57.323 00:00:59.492
  1. Εντάξει, είμαστε έτοιμοι.
3 00:00:59.575 00:01:2.328
  1. - Μπορείς να το κάνεις;
  2. - Να’σαι σίγουρος.
4 00:01:2.954 00:01:5.039
  1. Ας βγάλουμε λεφτά!
5 00:01:10.962 00:01:13.047
  1. Όλοι στις θέσεις σας.
6 00:01:14.382 00:01:17.218
  1. Νόμιζα πως θα γυρίζαμε σπίτι
  2. μέχρι τώρα.
7 00:01:17.343 00:01:19.720
  1. Όχι σε κάποιο βυτιοφόρο
  2. στην μέση του πουθενά.
8 00:01:19.721 00:01:22.473
  1. Εδώ κάτω, το πετρέλαιο
  2. είναι χρυσάφι, φιλαράκι.
9 00:01:32.733 00:01:35.444
  1. Τώρα θα τσατιστεί, μάγκες.
10 00:01:55.923 00:02:0.886
  1. Εντάξει, θα πάω μπροστά
  2. να του τραβήξω την προσοχή.
11 00:02:22.116 00:02:24.452
  1. Συνδεθήκαμε!
12 00:02:57.318 00:02:59.403
  1. Πολύ χρυσάφι.
13 00:03:5.743 00:03:9.121
  1. - Είμαστε εντάξει.
  2. - Ντι, η σειρά σου.
14 00:03:12.416 00:03:16.253
  1. Για να δούμε αν δεν θα τρακάρεις
  2. αυτή τη φορά.
15 00:03:18.798 00:03:22.051
  1. Άλλα τρία έμειναν, μωρό μου.

Στατιστικά

Number of downloads 20
Number of units 639
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.57
Number of characters 21K
Number of characters per line 21.61

Χωρίς σχόλια