Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Fear the Walking Dead (2015) S02E01.

Episode information

Τίτλος Fear the Walking Dead (2015)
Τύπος Τηλεοπτικές σειρές
Σαιζόν 2
Επεισόδιο 1
Τύπος επεισοδίου Συνηθισμένο
Episode title Monster

Πληροφορίες υποτίτλου

ID oRRA
Δημιουργήθηκε 11 Απρ 2016 - 8:37:48 π.μ.
Συντελεστής gourinos
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 29,97 (NTSC)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Fear.The.Walking.Dead.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
KILLERS

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Fear.The.Walking.Dead.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
Όνομα
fear_the_walking_dead_s02e01_hdtv_x264-killers
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:0.058 00:00:2.272
  1. <i>Στα προηγούμενα
  2. με τα ζόμπια...</i>
2 00:00:2.392 00:00:5.857
  1. Πρέπει να απομακρυνθούμε από την πόλη,
  2. να απομακρυνθούμε από τους ανθρώπους.
3 00:00:7.092 00:00:9.000
  1. Τι προτείνετε, κε Στραντ;
4 00:00:9.001 00:00:10.904
  1. - Να πάμε δυτικά.
  2. - Τι είναι δυτικά;
5 00:00:10.905 00:00:13.261
  1. Έχω ένα παραθαλάσσιο σπίτι.
  2. Προμήθειες.
6 00:00:13.381 00:00:15.052
  1. Την δάγκωσαν.
7 00:00:15.308 00:00:17.649
  1. Δεν νομίζω ότι
  2. μπορώ να το κάνω.
8 00:00:22.600 00:00:24.670
  1. Γιατί ήρθαμε εδώ αν
  2. είναι να μην μείνουμε;
9 00:00:24.671 00:00:26.648
  1. Για να επιβιώσεις
  2. σ'έναν τρελό κόσμο
10 00:00:26.649 00:00:29.842
  1. πρέπει να αποδεχτείς την τρέλα του.
  2. Άμπιγκεϊλ.
11 00:01:10.527 00:01:12.238
  1. Νικ, πιάσε τον κάβο.
12 00:01:12.593 00:01:15.088
  1. Θα τον δέσεις εσύ.
13 00:01:17.263 00:01:19.178
  1. Δεν βλέπω το σκάφος πλέον.
14 00:01:19.298 00:01:22.078
  1. Πέρασαν τον κυματοθραύστη.
  2. Θα επιστρέψουν για μας.
15 00:01:22.198 00:01:23.621
  1. Και μετά;

Στατιστικά

Number of downloads 718
Number of units 430
Number of lines 633
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 14K
Number of characters per line 22.29

Χωρίς σχόλια