Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Flashdance (1983).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Flashdance (1983)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID lPRE
Δημιουργήθηκε 2 Νοε 2017 - 7:44:48 μ.μ.
Συντελεστής marba1065
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Flashdance.1983.1080p.BluRay.x264-GECKOS

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
1983 Flashdance (1920x1080 DTS).Greek
Όνομα
1983 flashdance (1920x1080 dts)_greek
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:02:43.400 00:02:46.400
  1. Σου δίνω τους Cοwbοys
  2. και τρία.
2 00:02:46.600 00:02:49.200
  1. - Τρία και μισό.
  2. - Τρία και να’σαι ευχαριστημένος.
3 00:02:49.480 00:02:51.720
  1. Τρία και μισό.
  2. Είμαι πανευτυχής.
4 00:03:34.120 00:03:35.600
  1. Άλεξ.
5 00:03:43.080 00:03:44.800
  1. Τρέχει κάτι κι ήρθες...
6 00:03:45.080 00:03:46.800
  1. ...ή θα μου κάνεις
  2. όλο εκπλήξεις;
7 00:03:47.080 00:03:48.920
  1. Αν σου πω, δε θα’ναι έκπληξη.
8 00:03:49.080 00:03:50.520
  1. Κερνάω μπίρα.
9 00:03:52.280 00:03:54.400
  1. ΜΠΑΡ ΜΟΟΥΜΠΙ
10 00:05:32.920 00:05:35.480
  1. Τζέικ, κάθισε να παίξεις
  2. ένα παιχνίδι.
11 00:06:20.120 00:06:24.800
  1. Αν βρω τρόπο να την πάρω,
  2. θέλω τους Dallas και τρεισήμισι.
12 00:06:25.200 00:06:27.800
  1. Αν μάθεις κάτι γι’αυτή,
  2. σου δίνω έξι.
13 00:07:3.480 00:07:9.000
  1. Νούμερο 174, 63, 1503.
14 00:07:10.000 00:07:11.880
  1. Δε θέλω τον ταχυδρομικό της
  2. κώδικα.
15 00:07:12.200 00:07:14.680
  1. Είναι ο αριθμός
  2. της ασφάλισής της, βλάκα.

Στατιστικά

Number of downloads 3
Number of units 646
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.58
Number of characters 20K
Number of characters per line 19.77

Χωρίς σχόλια