Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Giant (1956).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Giant (1956)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID k9xE
Δημιουργήθηκε 6 Οκτ 2017 - 8:09:23 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Subrip-Διορθώσεις: APSU Team
Επιμέλεια-Συγχρονισμός: amerzone

Releases

Giant.1956.1080p.BluRay.x264.DTS-CiNEFiLE

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Giant.1956.1080p.BluRay.x264.DTS-CiNEFiLE
Όνομα
giant_1956_1080p_bluray_x264_dts-cinefile
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:23.200 00:00:27.500
  1. Ο ΓΙΓΑΣ
2 00:02:11.800 00:02:17.800
  1. Subrip-Διορθώσεις
  2. APSU Team
3 00:02:18.000 00:02:24.000
  1. Επιμέλεια-Συγχρονισμός
  2. amerzone
4 00:04:13.225 00:04:15.799
  1. Να ο επιβήτορας.
  2. Ο Άνεμος του Πολέμου.
5 00:04:20.524 00:04:23.015
  1. Τον ιππεύει η κόρη μου.
  2. Η Λέσλυ...
6 00:04:28.741 00:04:31.410
  1. Τον ιππεύει η κόρη μου.
7 00:04:33.746 00:04:36.237
  1. Όμορφο ζώο, γιατρέ.
8 00:04:37.541 00:04:40.114
  1. Θα δούμε τα άλογα το πρωί.
9 00:04:40.210 00:04:43.377
  1. Τώρα ελάτε σπίτι για να φάμε.
10 00:05:3.942 00:05:6.268
  1. Είστε από τη Νεβάδα, κ. Μπέκγουιθ;
11 00:05:7.571 00:05:8.734
  1. Απ' το Τέξας, μαμά.
12 00:05:10.824 00:05:13.659
  1. Απ' το Τέξας, κυρία,
  2. και λέγομαι Μπένεντικτ.
13 00:05:15.788 00:05:18.160
  1. Ήρθατε για τα άλογα;
14 00:05:19.917 00:05:24.579
  1. Για ν' αγοράσω τον επιβήτορά σας,
  2. αν δεν έχει αντίρρηση η κόρη σας.
15 00:05:26.340 00:05:29.839
  1. Πιθανώς η Λέσλυ μας
  2. να μας αφήσει σύντομα.

Στατιστικά

Number of downloads 4
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 48K
Number of characters per line 21.77

Χωρίς σχόλια