Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Hemlock Grove (2013) S03E07.

Episode information

Τίτλος Hemlock Grove (2013)
Τύπος Τηλεοπτικές σειρές
Σαιζόν 3
Επεισόδιο 7
Τύπος επεισοδίου Συνηθισμένο
Episode title Δ/Δ

Πληροφορίες υποτίτλου

ID bRVA
Δημιουργήθηκε 11 Απρ 2016 - 2:18:35 μ.μ.
Συντελεστής gourinos
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 29,97 (NTSC)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Hemlock Grove S03E07 Todo Santos 720p NF WEBRip DD5 1 x264-NTb

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Hemlock Grove-3x07-Todo Santos FUM WEBRip.XviD
Όνομα
hemlock grove-3x07-todo santos fum webrip_xvid
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:55.021 00:00:56.112
  1. Ο Πράις.
2 00:01:2.442 00:01:4.682
  1. Έλα, σήκωσε το τηλέφωνο.
3 00:01:10.781 00:01:11.869
  1. Θεέ μου.
4 00:01:15.680 00:01:17.150
  1. Γεια σου, Ολίβια.
5 00:01:18.251 00:01:21.297
  1. Θεέ μου. Δόξα τω Θεώ,
  2. είσαι ζωντανός.
6 00:01:21.417 00:01:22.875
  1. Όχι χάρη σ' εσένα.
7 00:01:23.151 00:01:24.232
  1. Κοίτα.
8 00:01:24.495 00:01:27.880
  1. Το καταλαβαίνω, δε σκέφτεσαι καθαρά.
  2. Ήσουν απελπισμένη.
9 00:01:28.000 00:01:31.238
  1. Αλλά αν θες τη βοήθειά μου,
  2. πρέπει να δείξεις αυτοσυγκράτηση.
10 00:01:31.358 00:01:33.556
  1. - Συγγνώμη.
  2. - Όχι άλλες επιθέσεις.
11 00:01:33.676 00:01:34.963
  1. <i>Συνεννοηθήκαμε;</i>
12 00:01:35.083 00:01:36.366
  1. Ναι, φυσικά.
13 00:01:36.647 00:01:40.048
  1. Μετά τη μικρή σου δολοφονική επίδειξη,
  2. δεν μπορούσα να κοιμηθώ.
14 00:01:40.168 00:01:43.101
  1. Είμαι όλη νύχτα ξάγρυπνος
  2. εξαιτίας σου.
15 00:01:44.124 00:01:46.824
  1. Και κοντεύω να βρω
  2. τη λύση για τα μικρόβια.

Στατιστικά

Number of downloads 57
Number of units 683
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.59
Number of characters 21K
Number of characters per line 20.27

Χωρίς σχόλια