Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie How to Get Away with Murder (2014) S01E12.

Episode information

Τίτλος How to Get Away with Murder (2014)
Τύπος Τηλεοπτικές σειρές
Σαιζόν 1
Επεισόδιο 12
Τύπος επεισοδίου Συνηθισμένο
Episode title Δ/Δ

Πληροφορίες υποτίτλου

ID jd5E
Δημιουργήθηκε 8 Οκτ 2017 - 4:07:39 μ.μ.
Συντελεστής Ανώνυμος
Γλώσσα Ελληνικά
FPS Δ/Δ


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

How.to.Get.Away.with.Murder.S01E12.HDTV.x264-LOL
LOL
How.to.Get.Away.with.Murder.S01E12.480p.HDTV.x264-mSD
How.to.Get.Away.with.Murder.S01E12.HDTV.XviD-AFG
How.to.Get.Away.with.Murder.S01E12.480p.HDTV.x264-RMTeam
How to Get Away with Murder - 1x12 - She's a Murderer.HDTV.LOL.gr
How.to.Get.Away.with.Murder.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
How.to.Get.Away.with.Murder.S01E12.HDTV.XviD-FUM

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
How to Get Away with Murder - 1x12 - She's a Murderer.HDTV.LOL.gr
Όνομα
how to get away with murder - 1x12 - she's a murderer_hdtv_lol_gr
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:1.239 00:00:2.921
  1. <i>Στα προηγούμενα επεισόδια...</i>
2 00:00:3.041 00:00:5.817
  1. Γεια. Είμαι η Χάνα,
  2. η αδελφή του Σαμ.
3 00:00:5.937 00:00:8.471
  1. Ο αδελφός μου
  2. δεν είναι δολοφόνος.
4 00:00:8.591 00:00:12.956
  1. Ήλπιζα να μην ήταν αλήθεια,
  2. να μην είχε κάνει κακό στην κοπέλα.
5 00:00:13.076 00:00:15.943
  1. <i>- Κάρτα για τον Ρούντι.
  2. - Το φρικιό που έμενε εδώ.</i>
6 00:00:16.063 00:00:18.340
  1. <i>Δεν ξέρουν οι συγγενείς
  2. ότι δε ζει εδώ;</i>
7 00:00:18.460 00:00:20.160
  1. Είναι από τη γιαγιά του.
8 00:00:20.787 00:00:23.638
  1. Έχασα το δαχτυλίδι μου.
9 00:00:23.758 00:00:26.657
  1. - Τι είναι αυτό;
  2. - Ψεύτικο. Το πήρα από την Τσάιναταουν.
10 00:00:26.777 00:00:28.278
  1. Την κάτσαμε, Γουές.
11 00:00:28.398 00:00:31.557
  1. <i>Η σορός βρέθηκε
  2. πριν μια βδομάδα στη χωματερή.</i>
12 00:00:31.677 00:00:34.032
  1. <i>Η σορός είναι
  2. του Σαμ Κίτινγκ.</i>
13 00:00:35.459 00:00:38.599
  1. <i>Πολλές πηγές
  2. εντός της αστυνομίας...</i>
14 00:00:38.719 00:00:42.110
  1. <i>...επιβεβαιώνουν ότι όντως
  2. βρέθηκε η σορός του...</i>
15 00:00:42.230 00:00:44.771
  1. <i>...στη χωματερή Νέιατ
  2. πριν από μια βδομάδα.</i>

Στατιστικά

Number of downloads 18
Number of units 616
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.75
Number of characters 24K
Number of characters per line 22.89

Χωρίς σχόλια