Poster for In the Valley of Elah (2007).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος In the Valley of Elah (2007)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID Ig9A
Δημιουργήθηκε 9 Απρ 2016 - 6:18:48 π.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ: Ahilleas
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ: amerzone

Releases

In.the.Valley.of.Elah.2007.Hybrid.720p.BluRay.x264.DD5.1-RightSiZE
In.the.Valley.of.Elah.2007.Hybrid.1080p.BluRay.x264.DD5.1-RightSiZE

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
In.the.Valley.of.Elah.2007.Hybrid.1080p.BluRay.x264.DD5.1-RightSiZE
Όνομα
in_the_valley_of_elah_2007_hybrid_1080p_bluray_x264_dd5_1-rightsize
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:15.600 00:00:21.600
  1. SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ
  2. Ahilleas
2 00:00:21.800 00:00:27.800
  1. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
  2. amerzone
3 00:00:31.447 00:00:33.155
  1. Τι κάνεις;
4 00:00:35.368 00:00:38.535
  1. Γύρνα στο γαμημένο
  2. αμάξι, Μάικ!
5 00:00:40.248 00:00:43.451
  1. Μάικ, γύρνα
  2. στο γαμημένο αμάξι!
6 00:00:47.964 00:00:50.122
  1. Πάμε, Μάικ, τώρα!
7 00:00:53.446 00:00:59.446
  1. ΣΤΗΝ ΚΟΙΛΑΔΑ ΤΟΥ ΗΛΑ
8 00:01:0.059 00:01:1.684
  1. Μπαμπά;
9 00:01:2.562 00:01:5.812
  1. ΒΑΣΙΣΜΕΝΗ
  2. ΣΕ ΑΛΗΘΙΝΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ
10 00:01:6.065 00:01:9.814
  1. - Δεν ακούω καλά.
  2. - Ο γιος σας αγνοείται.
11 00:01:12.989 00:01:15.112
  1. Ο γιος μου είναι στο Ιράκ.
12 00:01:15.324 00:01:19.239
  1. Ήταν στο Ιράκ. Η μονάδα του
  2. γύρισε στις ΗΠΑ πριν 4 μέρες.
13 00:01:19.453 00:01:21.909
  1. Αν ο γιος μου είχε
  2. γυρίσει, θα το ήξερα.
14 00:01:22.206 00:01:25.824
  1. Αν δεν παρουσιαστεί ως την
  2. Κυριακή, θα κηρυχτεί λιποτάκτης.
15 00:01:26.002 00:01:28.244
  1. Λυπάμαι, έχω άλλη κλήση.

Στατιστικά

Number of downloads 14
Number of units 950
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.65
Number of characters 33K
Number of characters per line 21.59

Χωρίς σχόλια