Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Jessica Jones (2015) S01E02.

Episode information

Τίτλος Jessica Jones (2015)
Τύπος Τηλεοπτικές σειρές
Σαιζόν 1
Επεισόδιο 2
Τύπος επεισοδίου Συνηθισμένο
Episode title AKA Crush Syndrome

Πληροφορίες υποτίτλου

ID fttA
Δημιουργήθηκε 21 Ιουν 2016 - 9:42:05 μ.μ.
Συντελεστής antonis79
Γλώσσα Ελληνικά
FPS Δ/Δ


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Marvel's.AKA.Jessica.Jones.S01E02.AKA.Crush.Syndrome.WEBRip.x264-WR
WEBRip.XviD-EVO
Jessica Jones 2015 S01E02 WEBRip.XviD-EVO

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Jessica Jones 2015 S01E02 WEBRip.XviD-EVO
Όνομα
jessica jones 2015 s01e02 webrip_xvid-evo
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:12.076 00:00:14.826
  1. Απόδοση Διαλόγων - Επιμέλεια:
  2. AKA Alias Team
2 00:00:16.303 00:00:19.685
  1. DrogonA
3 00:00:21.318 00:00:24.632
  1. eulogitoC
4 00:00:26.603 00:00:29.936
  1. kexag31
5 00:01:15.363 00:01:19.957
  1. Σεζόν 01- Επεισόδιο 02
  2. AKA Crush Syndrome
6 00:01:20.554 00:01:23.746
  1. Διανομή Υποτίτλων:
  2. subztv. gr
7 00:01:48.121 00:01:50.236
  1. Μερικές ερωτήσεις
  2. ακόμα, δις Τζόουνς.
8 00:01:50.246 00:01:52.546
  1. Δεν είμαι βέβαιη
  2. τι άλλο να σας πω.
9 00:01:53.017 00:01:54.917
  1. Ναι, ξέρω ήταν μεγάλη νύχτα.
10 00:01:56.171 00:01:58.709
  1. Δουλεύω περίεργες ώρες.
  2. Είμαι συνηθισμένη.
11 00:01:59.632 00:02:1.382
  1. Φαίνεσαι αρκετά αγχωμένη.
12 00:02:3.011 00:02:4.561
  1. Εσείς δεν θα ήσασταν;
13 00:02:5.217 00:02:6.767
  1. Δεν ξέρω τι θα ήμουν.
14 00:02:7.110 00:02:8.931
  1. Είναι δύσκολο να φανταστώ.
15 00:02:9.351 00:02:10.727
  1. Δύσκολο να το ξεχάσεις.

Στατιστικά

Number of downloads 41
Number of units 582
Number of lines 858
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 19K
Number of characters per line 22.67

Χωρίς σχόλια