Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Jessica Jones (2015) S01E07.

Episode information

Τίτλος Jessica Jones (2015)
Τύπος Τηλεοπτικές σειρές
Σαιζόν 1
Επεισόδιο 7
Τύπος επεισοδίου Συνηθισμένο
Episode title Δ/Δ

Πληροφορίες υποτίτλου

ID g9tA
Δημιουργήθηκε 21 Ιουν 2016 - 9:46:20 μ.μ.
Συντελεστής antonis79
Γλώσσα Ελληνικά
FPS Δ/Δ


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Marvel's.AKA.Jessica.Jones.S01E07.AKA.Top.Shelf.Perverts.WEBRip.x264-WR
WEBRip.XviD-EVO
Jessica Jones 2015 S01E07 WEBRip.XviD-EVO

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Jessica Jones 2015 S01E07 WEBRip.XviD-EVO
Όνομα
jessica jones 2015 s01e07 webrip_xvid-evo
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:3.074 00:01:21.074
  1. Απόδοση διαλόγων/ Μετάφραση.
  2. SAKIS974-(SAKIS DAM)
2 00:01:31.074 00:01:34.074
  1. www.subs4series.com
3 00:02:41.225 00:02:42.725
  1. Ποιος είσαι εσύ;
4 00:02:42.815 00:02:45.355
  1. Και τι κάνεις στο διαμέρισμα της Τζέσικα;
5 00:02:45.445 00:02:46.735
  1. Με τα φώτα σβησμένα;
6 00:02:47.355 00:02:50.115
  1. Τα φώτα είναι σβηστά που υποδεικνύουν
  2. οτι δεν είναι κάνεις εδω.
7 00:02:50.195 00:02:51.535
  1. Αλλά δέν μπορούσες να μήν δείς!
8 00:02:51.615 00:02:53.245
  1. Επειδή κάποιος βρίσκεται εδώ.
9 00:02:54.155 00:02:56.035
  1. Αλλά όχι η Τζέσικα;
10 00:02:57.245 00:02:58.745
  1. Πες μου, ποιος είσαι;
11 00:03:0.495 00:03:2.795
  1. Το όνομά μου είναι Ρούμπιν.
  2. Είμαι γείτονας της.
12 00:03:2.875 00:03:5.335
  1. - Τις έφτιαξα μπανανοψωμο.
  2. - Γιατί;
13 00:03:6.085 00:03:7.625
  1. Επειδή την αγαπώ.
14 00:03:14.385 00:03:16.975
  1. - Άφησε με!
  2. - Τέρμα τα ποτά!
15 00:03:18.395 00:03:20.555
  1. Μόλις έφευγα.

Στατιστικά

Number of downloads 42
Number of units 655
Number of lines 847
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 21K
Number of characters per line 25.18

Χωρίς σχόλια