Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Kes (1969).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Kes (1969)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID Bs5E
Δημιουργήθηκε 17 Σεπ 2017 - 8:01:30 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Kes.1969.Criterion.720p.BluRay.x264.FLAC-HaB

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Kes.1969.Criterion.720p.BluRay.x264.FLAC-HaB
Όνομα
kes_1969_criterion_720p_bluray_x264_flac-hab
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:57.735 00:00:59.403
  1. Τζουντ.
2 00:00:59.820 00:01:1.363
  1. Τι;
3 00:01:2.323 00:01:4.575
  1. Πρέπει να σηκωθείς.
4 00:01:12.750 00:01:14.919
  1. Χτύπησε το ξυπνητήρι.
5 00:01:15.044 00:01:17.130
  1. Λες να μην το ξέρω;
6 00:01:20.425 00:01:22.509
  1. - Τζουντ!
  2. - Τι;
7 00:01:23.470 00:01:26.096
  1. - Θ' αργήσεις.
  2. - Σκάσε.
8 00:01:27.432 00:01:30.434
  1. - Το ρολόι πάει σωστά, να ξέρεις.
  2. - Σκάσε, είπα.
9 00:01:30.559 00:01:33.354
  1. - Σταμάτα! Με πόνεσε.
  2. - Βούλωσέ το, τότε.
10 00:01:33.480 00:01:35.690
  1. Θα το πω στη μαμά.
11 00:01:35.774 00:01:38.275
  1. Κλείσε το βρωμόστομά σου.
12 00:01:44.948 00:01:47.243
  1. Χριστέ μου...
13 00:01:50.038 00:01:53.082
  1. - Βάλε το ρολόι στις 7, για μένα.
  2. - Βάλ' το μόνος σου.
14 00:01:53.208 00:01:55.292
  1. Έλα, εσύ είσαι όρθιος.
15 00:01:57.878 00:02:0.715
  1. Παράτα τον πούτσο σου
  2. και φόρα τις κάλτσες!

Στατιστικά

Number of downloads 6
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.71
Number of characters 46K
Number of characters per line 22.42

Χωρίς σχόλια