Poster for Learning to Drive (2014).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Learning to Drive (2014)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID 8i1A
Δημιουργήθηκε 20 Απρ 2016 - 7:33:27 π.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 24


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ

Releases

Learning.to.Drive.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Learning.to.Drive.2014.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG
Όνομα
learning_to_drive_2014_720p_bluray_x264_dts-rarbg
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:35.250 00:00:40.750
  1. SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
  2. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
2 00:00:41.450 00:00:45.450
  1. ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΟΔΗΓΗΣΗΣ
3 00:00:46.751 00:00:49.221
  1. Κόψτε ταχύτητα. Παρκάρετε εκεί.
4 00:00:50.315 00:00:53.515
  1. Κύριε Γιαμπόλσκι, ακολουθήσατε
  2. όλους τους κανόνες.
5 00:00:53.856 00:00:56.559
  1. Θα περάσατε αύριο στην εξέταση.
  2. Είμαι σίγουρος.
6 00:00:56.940 00:00:59.394
  1. Κι αφού πάρετε το δίπλωμα,
  2. υποπτεύομαι...
7 00:00:59.732 00:01:1.522
  1. ...θ' αγοράσετε ένα γρήγορο όχημα...
8 00:01:1.857 00:01:4.608
  1. ...και θα πετάξετε στα σκουπίδια
  2. όλους τους κανόνες απ' το παράθυρο.
9 00:01:5.107 00:01:7.941
  1. Δεν είναι αστείο.
  2. Η οδήγηση είναι ελευθερία.
10 00:01:8.274 00:01:10.432
  1. Εύχομαι
  2. να χαρείτε κάθε ελευθερία.
11 00:01:11.025 00:01:14.854
  1. Αλλά υποσχεθείτε μου ότι
  2. δεν θα κάνετε κακό σε κανέναν.
12 00:01:15.608 00:01:18.180
  1. - Εντάξει, κ. Σιγκ.
  2. - Σιγκ Τουρ.
13 00:01:21.650 00:01:26.724
  1. <i>Πρέπει να απέχουμε τουλάχιστον έξι
  2. μήκη απ' το προπορευόμενο όχημα.</i>
14 00:01:27.068 00:01:30.150
  1. <i>Αν δεν μπορείτε να το αποφύγετε,
  2. αν κάποιος περάσει με σπορ αμάξι...</i>
15 00:01:30.484 00:01:36.020
  1. <i>...αν και συνήθως οι πιο πολλοί
  2. πάνε με την ίδια ταχύτητα.</i>

Στατιστικά

Number of downloads 16
Number of units 815
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.64
Number of characters 29K
Number of characters per line 22.35

Χωρίς σχόλια