Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Lewis (2007) S09E02.

Episode information

Τίτλος Lewis (2007)
Τύπος Τηλεοπτικές σειρές
Σαιζόν 9
Επεισόδιο 2
Τύπος επεισοδίου Συνηθισμένο
Episode title Δ/Δ

Πληροφορίες υποτίτλου

ID y_VE
Δημιουργήθηκε 5 Νοε 2017 - 9:02:03 μ.μ.
Συντελεστής Ανώνυμος
Γλώσσα Ελληνικά
FPS Δ/Δ


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Lewis S09E02 HDTV x264 TLA
Lewis.S09E02.720p.HDTV.x264-TLA
Lewis S09E02 - One for Sorrow pt2 x264 RB58.el.gre

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Lewis - 9x02 - Episode 2.720p.HDTV.Lewis S09E02 - One for Sorrow pt2 x264 RB58.el.gre.gr
Όνομα
lewis - 9x02 - episode 2_720p_hdtv_lewis s09e02 - one for sorrow pt2 x264 rb58_el_gre_gr
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:0.010 00:00:2.530
  1. Talika Desai, 23 ετών,
  2. υπερβολική δόση ηρωίνης.
2 00:00:2.580 00:00:4.845
  1. - Αρσενικό;
  2. - Όχι αρκετό, για να την σκοτώσει.
3 00:00:4.965 00:00:7.390
  1. Προφανώς το έχουν δει ξανά,
  2. με ταριχευτές.
4 00:00:7.510 00:00:10.690
  1. Ο Τζάσπερ της έμαθε, λίγη ταρίχευση και
  2. αυτή, έβαζε το δικό της στυλ.
5 00:00:10.740 00:00:13.850
  1. - Τι σκέφτεσαι? Τρολάρισμα;
  2. - Αυτοαποκαλείται, Oscar Wilde.
6 00:00:13.900 00:00:16.770
  1. Η αδελφή σου ανέφερε ποτέ μια
  2. σχέση, με έναν μεγαλύτερο άντρα;
7 00:00:16.820 00:00:18.771
  1. Ian Tedman, ο σύζυγος, της Vivienne.
8 00:00:18.891 00:00:21.050
  1. Ήσουν, μάλλον, ένας γέρος,
  2. που την πλήρωνε.
9 00:00:21.100 00:00:23.850
  1. - Ποιο είναι το αγόρι; - Είναι ο γιος
  2. της καθ. Tedman, ο Oliver.
10 00:00:23.900 00:00:25.690
  1. Πώς έκανες τις πληγές,
  2. στο πρόσωπό σου;
11 00:00:25.740 00:00:27.541
  1. Όταν ένας καλλιτέχνης
  2. πεθαίνει, μερικές φορές
12 00:00:27.569 00:00:29.447
  1. η δουλειά του,
  2. διπλασιάζεται σε τιμή.
13 00:00:29.466 00:00:31.936
  1. Αναρωτιέμαι τι μπορεί να βγάλει
  2. ο Sean, ως πράκτορας της.
14 00:00:31.973 00:00:35.260
  1. Μπορείτε να διευκρινίσετε, την ακριβή φύση,
  2. της σχέσης σας, με την Talika;
15 00:00:35.297 00:00:38.170
  1. Η σήμανση βρήκε αυτό το σμαράγδι,
  2. κάτω από το σώμα της Ταλίκα.

Στατιστικά

Number of downloads 0
Number of units 722
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.63
Number of characters 28K
Number of characters per line 24.05

Χωρίς σχόλια