Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Liebestraum (1991).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Liebestraum (1991)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID bZVA
Δημιουργήθηκε 25 Μαϊ 2016 - 3:37:00 μ.μ.
Συντελεστής alaalias
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Liebestraum_1991_23,976_fps_by_alaalias
Όνομα
liebestraum_1991_23,976_fps_by_alaalias
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:03:59.872 00:04:3.775
  1. Πες μου! Πες μου πως μ' αγαπάς!
2 00:04:3.876 00:04:4.876
  1. Πες το μου!
3 00:04:4.980 00:04:6.280
  1. Σ' αγαπώ!
4 00:04:12.885 00:04:14.886
  1. Όχι!
5 00:04:47.887 00:04:49.288
  1. Κυρίες και κύριοι,
6 00:04:49.389 00:04:51.790
  1. Πλησιάζουμε στο Elderstown.
7 00:04:51.891 00:04:54.293
  1. Επόμενη στάση Elderstown.
8 00:04:54.394 00:04:57.896
  1. Οι επιβάτες με προορισμό Deerville,
  2. Rostock, και Nellycamp ...
9 00:04:58.398 00:05:1.400
  1. παρακαλούνται να μετεπιβιβαστούν
  2. στο Deerfield.
10 00:05:8.524 00:05:11.427
  1. Αν χρειαστείς ταξί, πάρε με τηλέφωνο.
11 00:05:36.703 00:05:38.404
  1. Μπορώ να σας βοηθήσω;
12 00:05:38.905 00:05:40.606
  1. Θα ήθελα να δω την κα. Άντερσεν.
13 00:05:40.807 00:05:44.176
  1. Το επισκεπτήριο αρχίζει σε μια ώρα.
14 00:05:44.277 00:05:45.477
  1. Είστε συγγενής;
15 00:05:45.728 00:05:47.629
  1. Ναι.

Στατιστικά

Number of downloads 15
Number of units 736
Number of lines 856
Number of lines per unit 1.16
Number of characters 18K
Number of characters per line 21.77

Χωρίς σχόλια