Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Los amantes pasajeros (2013).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Los amantes pasajeros (2013)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID hsNE
Δημιουργήθηκε 30 Αυγ 2017 - 11:09:13 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Subrip-Διορθώσεις-Συγχρονισμός
amerzone

Releases

Los.amantes.pasajeros.Im.So.Excited.2013.720p.BluRay.x264.DD5.1-DON

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Los.amantes.pasajeros.Im.So.Excited.2013.720p.BluRay.x264.DD5.1-DON
Όνομα
los_amantes_pasajeros_im_so_excited_2013_720p_bluray_x264_dd5_1-don
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:15.500 00:00:21.500
  1. Subrip-Διορθώσεις-Συγχρονισμός
  2. amerzone
2 00:00:23.480 00:00:27.132
  1. Ό,τι συμβαίνει στην ταινία είναι
  2. προϊόν μυθοπλασίας και φαντασίας
3 00:00:27.393 00:00:29.871
  1. και δεν έχει καμία σχέση
  2. με την πραγματικότητα.
4 00:01:10.000 00:01:14.500
  1. ΔΕΝ ΚΡΑΤΙΕΜΑΙ
5 00:02:29.806 00:02:32.155
  1. Θεέ μου! Συγγνώμη! Είσαι καλά;
6 00:02:32.459 00:02:35.025
  1. Είστε καλά;
  2. Γαμώτο, τι έγινε;
7 00:02:35.285 00:02:38.417
  1. Πήγα να τον αποφύγω
  2. και μου έπεσαν οι βαλίτσες.
8 00:02:38.721 00:02:42.634
  1. - Γαμώτο, το τηλέφωνό μου!
  2. - Κοιτάς το τηλέφωνο στην πίστα;
9 00:02:43.201 00:02:46.070
  1. Τρελάθηκες;
  2. Έλα, καθαρίσου.
10 00:02:57.464 00:02:59.856
  1. - Είσαι καλά, Γιέσι;
  2. - Ζαλίζομαι πολύ.
11 00:03:0.247 00:03:3.508
  1. - Δε φαίνεσαι καλά.
  2. - Ζαλίζομαι με το παραμικρό.
12 00:03:3.647 00:03:7.335
  1. - Αλήθεια; Δε μου είπες τίποτα.
  2. - Ίσως είστε έγκυος.
13 00:03:9.553 00:03:12.597
  1. Γιέσι, είναι αλήθεια;
14 00:03:14.640 00:03:17.772
  1. Είναι πολύ νωρίς, Λεόν.
  2. Είμαι μόλις δύο μηνών.
15 00:03:17.990 00:03:20.859
  1. Δύο μηνών;
  2. Γιατί δεν είπες τίποτα;

Στατιστικά

Number of downloads 4
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.69
Number of characters 39K
Number of characters per line 21.82

Χωρίς σχόλια