Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Loving (2016).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Loving (2016)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID mcBE
Δημιουργήθηκε 25 Αυγ 2017 - 11:33:17 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Suprip: OFFiCiAL
Επιμέλεια: amerzone

Releases

Loving.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-AMIABLE

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Loving.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-AMIABLE
Όνομα
loving_2016_1080p_bluray_x264_dts-amiable
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:35.000 00:00:41.000
  1. Suprip: OFFiCiAL
  2. Επιμέλεια: amerzone
2 00:01:29.965 00:01:31.591
  1. Είμαι έγκυος.
3 00:01:50.235 00:01:51.278
  1. Ωραία.
4 00:01:59.202 00:02:0.829
  1. Πολύ καλό αυτό.
5 00:02:49.377 00:02:50.545
  1. Θα τον περάσει τώρα.
6 00:03:0.889 00:03:3.725
  1. Ναι. Ο χρονισμός ξεφεύγει
  2. γύρω στις δύο μοίρες.
7 00:03:4.309 00:03:7.145
  1. Μια χαρά μού φάνηκε εμένα.
  2. Εσύ τι λες;
8 00:03:7.229 00:03:8.772
  1. Εγώ λέω ότι κερδίσαμε.
9 00:03:12.776 00:03:16.238
  1. Εκεί, έτσι μπράβο. Δώσε.
  2. Έλα τώρα, έλα.
10 00:03:16.321 00:03:18.240
  1. Έχετε πολύ γρήγορο αμάξι, παιδιά.
11 00:03:18.323 00:03:21.326
  1. Και είστε πολύ καλοί που μας αφήνετε
  2. να κάνουμε κούρσες μαζί σας.
12 00:04:0.323 00:04:1.408
  1. Άπλωσε τα χέρια σου, έλα.
13 00:04:1.491 00:04:2.951
  1. Έλα, Γκαρνέτ, έλα.
14 00:04:3.034 00:04:5.745
  1. Ετοιμάσου να χορέψεις
  2. με τον γερο-Βέρτζιλ. Έλα.
15 00:04:33.732 00:04:35.442
  1. Να πάρει, Ρίτσαρντ. Μη βιάζεσαι.

Στατιστικά

Number of downloads 29
Number of units 981
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 30K
Number of characters per line 22.13

Χωρίς σχόλια