Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Lucifer (2016) S01E12.

Episode information

Τίτλος Lucifer (2016)
Τύπος Τηλεοπτικές σειρές
Σαιζόν 1
Επεισόδιο 12
Τύπος επεισοδίου Συνηθισμένο
Episode title Δ/Δ

Πληροφορίες υποτίτλου

ID 4y9A
Δημιουργήθηκε 20 Απρ 2016 - 9:01:11 μ.μ.
Συντελεστής gourinos
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 29,97 (NTSC)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Lucifer.S01E12.1080p.HDTV.x264-DIMENSION
Lucifer.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Lucifer.S01E12.HDTV.x264-LOL
lucifer.112.hdtv-lol[ettv]
lol

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
lucifer.112.hdtv-lol[ettv]
Όνομα
lucifer_112_hdtv-lol[ettv]
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:1.175 00:00:3.030
  1. <i>Στα προηγούμενα...</i>
2 00:00:3.146 00:00:5.005
  1. Μην ανησυχείς, θα απαντήσω εγώ.
3 00:00:5.108 00:00:8.471
  1. Με χώρισε απόψε,
  2. με γραπτό μήνυμα.
4 00:00:8.539 00:00:11.166
  1. - Ποιον θες να σκοτώσω;
  2. - Τον Εωσφόρο Αυγερινό.
5 00:00:11.241 00:00:12.441
  1. Αντίο, Διάβολε.
6 00:00:12.442 00:00:16.145
  1. Αυτό είναι το Πεντηκοστιανό νόμισμά μου.
  2. Πάσο για τους καταδικασμένους.
7 00:00:16.223 00:00:18.475
  1. Είναι δικό σου
  2. αν δεν με πυροβολήσεις.
8 00:00:18.902 00:00:20.404
  1. Άφησε το μπουκάλι.
9 00:00:20.748 00:00:22.551
  1. Έκανα σεξ με τον αδερφό σου.
10 00:00:22.552 00:00:25.321
  1. Και πώς, ακριβώς, θα με κάνει
  2. αυτό να σε συγχωρέσω;
11 00:00:25.322 00:00:29.233
  1. Ήμουν η πληροφοριοδότης του
  2. και τώρα είμαι η δική σου.
12 00:00:29.894 00:00:32.706
  1. Γιατί κάποιες φορές
  2. είμαι αθάνατος...
13 00:00:33.697 00:00:36.012
  1. κι άλλες θνητός;
14 00:00:36.667 00:00:39.529
  1. Φαίνεται πως
  2. με καθιστάς ευάλωτο.
15 00:00:41.079 00:00:44.535
  1. Διανομή Υπότιτλου: SubZtv.gr

Στατιστικά

Number of downloads 889
Number of units 669
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.57
Number of characters 23K
Number of characters per line 22.43

Χωρίς σχόλια