Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Luther the Geek (1990).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Luther the Geek (1990)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID rrpA
Δημιουργήθηκε 9 Ιουν 2016 - 5:24:52 μ.μ.
Συντελεστής Bolero2
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 29,97 (NTSC)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Μετάφραση: Μ Μ (09-06-16)
Υπήρχε ένα παλαιό αρχείο με ελληνικούς αλλά δεν έβγαινε νόημα και τους ξανά έκανα απ' την αρχή.

Releases

Luther The Geek (1990) - 480p DVDrip x264 - CLOWNSEC

Contributions

Συντελεστής Role Share
Bolero2 Μεταφραστής 100.0%

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Luther The Geek (1990) - 480p DVDrip x264 - CLOWNSEC
Όνομα
luther the geek (1990) - 480p dvdrip x264 - clownsec
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:05:43.681 00:05:46.881
  1. <i>Στην άγρια Αμερική
  2. στις αρχές τού εικοστού αιώνα,</i>
2 00:05:46.881 00:05:51.191
  1. <i>το καρναβάλι-τσίρκο διέσχιζε την
  2. Αμερική απο ακτή σε ακτή.</i>
3 00:05:51.791 00:05:56.621
  1. <i>Το καρναβάλι προσέλκυε
  2. περίεργο κόσμο για να δει,</i>
4 00:05:56.661 00:05:58.691
  1. <i>περιέργα φρικιά.</i>
5 00:05:58.861 00:06:0.261
  1. <i>Υπήρχαν τα πάντα,</i>
6 00:06:0.291 00:06:1.531
  1. <i>από παχύσαρκες γυναίκες</i>
7 00:06:1.561 00:06:3.871
  1. <i>μέχρι το αγρίμι τού Βόρνεο.</i>
8 00:06:4.731 00:06:7.201
  1. <i>Όμως, απ' όλα τα αλλόκοτα εκθέματα</i>
9 00:06:7.201 00:06:10.541
  1. <i>το πιο παραξενο ήταν ο Geek.</i>
10 00:06:11.211 00:06:15.711
  1. <i>Ο Geek ήταν τόσο δύσμοιρος
  2. που θα έκανε τα πάντα για ένα ποτό</i>
11 00:06:15.711 00:06:18.211
  1. <i>αλλά για να κερδίσει
  2. λίγο φθηνό ουίσκι, </i>
12 00:06:18.251 00:06:22.051
  1. <i>έπρεπε να δαγκώνει τα
  2. κεφάλια από ζωντανές κότες</i>
13 00:06:22.081 00:06:25.751
  1. <i>και να πίνει το αίμα τους
  2. μπροστά στο έκπληκτο κοινό.</i>
14 00:06:26.551 00:06:29.721
  1. <i>Ο Geek.
  2. Ένα αμερικανικό φαινόμενο.</i>
15 00:06:42.841 00:06:46.571
  1. Έλατε παιδιά, εδώ είναι.

Στατιστικά

Number of downloads 11
Number of units 268
Number of lines 348
Number of lines per unit 1.3
Number of characters 7K
Number of characters per line 21.48

Χωρίς σχόλια