Poster for L'année dernière à Marienbad (1961).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος L'année dernière à Marienbad (1961)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID YhFA
Δημιουργήθηκε 9 Απρ 2016 - 8:52:40 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Subrip-Διορθώσεις: makiskib
Συγχρονισμός: VaVooM

Releases

Last.Year.at.Marienbad.1961.720p.BluRay.x264.AC3-MySiLU

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
L.annee.derniere.a.Marienbad.Last.Year.at.Marienbad.1961.720p.BluRay.x264.AC3-MySiLU
Όνομα
l_annee_derniere_a_marienbad_last_year_at_marienbad_1961_720p_bluray_x264_ac3-mysilu
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:01:42.000 00:01:48.000
  1. Subrip-Διορθώσεις: makiskib
  2. Συγχρονισμός: VaVooM
2 00:01:49.034 00:01:55.034
  1. ΠΕΡΥΣΙ ΣΤΟ ΜΑΡΙΕΝΜΠΑΝΤ
3 00:02:9.680 00:02:13.346
  1. Περπάτησα ξανά σ' αυτούς
  2. τους διαδρόμους...
4 00:02:14.018 00:02:17.719
  1. ...σ' αυτό το κτίριο που
  2. ανήκει σε άλλον αιώνα...
5 00:02:18.272 00:02:21.973
  1. ...σ' αυτό το απέραντο, πολυτελές,
  2. μπαρόκ ξενοδοχείο...
6 00:02:26.030 00:02:29.066
  1. Σιωπηλά δωμάτια
  2. όπου τα βήματα...
7 00:02:29.700 00:02:34.493
  1. ...πνίγονται σε χαλιά τόσο παχιά
  2. που ο ήχος ξεφεύγει από τ' αφτί.
8 00:04:19.602 00:04:24.264
  1. Και σαν το ίδιο τ' αφτί, προχωράς
  2. ξανά στους διαδρόμους...
9 00:04:25.525 00:04:30.317
  1. ...που οδηγούν σε δωμάτια
  2. με διακόσμηση από άλλον αιώνα...
10 00:05:6.274 00:05:9.690
  1. ...σιωπηλά δωμάτια
  2. όπου τα βήματα...
11 00:05:10.236 00:05:15.479
  1. ...πνίγονται σε χαλιά τόσο παχιά
  2. που ο ήχος ξεφεύγει από τ' αφτί.
12 00:05:38.014 00:05:44.218
  1. Προχώρησα ξανά στους διαδρόμους,
  2. στα δωμάτια στο κτίριο αυτό...
13 00:05:45.521 00:05:50.314
  1. ...σ' αυτό το μπαρόκ ξενοδοχείο
  2. μιας άλλης εποχής...
14 00:05:51.903 00:05:56.980
  1. ...με τους έρημους διαδρόμους
  2. βαριά φορτωμένους...
15 00:05:58.910 00:06:5.411
  1. ...με μάρμαρα, καθρέφτες,
  2. ξυλόγλυπτα, τόξα, πίνακες...

Στατιστικά

Number of downloads 23
Number of units 715
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.67
Number of characters 27K
Number of characters per line 23.08

Χωρίς σχόλια