Poster for Marina (2013).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Marina (2013)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID CXVA
Δημιουργήθηκε 14 Μαϊ 2016 - 4:36:11 π.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ

Releases

Marina.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-VeDeTT

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Marina.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-VeDeTT
Όνομα
marina_2013_1080p_bluray_x264_dts-vedett
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:41.750 00:00:47.750
  1. SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
  2. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
2 00:00:49.751 00:00:52.627
  1. ΒΟΡΕΙΑ ΙΤΑΛΙΑ 1948
3 00:00:54.924 00:00:56.583
  1. Θες λίγο πεκορίνο;
4 00:01:11.606 00:01:13.932
  1. Να φροντίσεις να έχει πάντα
  2. αρκετά κάρβουνα η μαμά σου.
5 00:01:14.109 00:01:15.816
  1. Αλλά μην της δίνεις πάρα πολλά.
6 00:01:15.984 00:01:18.690
  1. Με μέτρο, για
  2. να κρατήσουν όλο τον χειμώνα.
7 00:01:18.863 00:01:20.690
  1. Μα γιατί; Τι συμβαίνει;
8 00:01:22.200 00:01:26.117
  1. Εσύ θα είσαι ο άντρας του σπιτιού τώρα.
  2. Εγώ θα φύγω για λίγο.
9 00:01:26.706 00:01:28.948
  1. Μα ο πόλεμος έχει τελειώσει.
10 00:01:29.583 00:01:34.824
  1. Θέλουν εργάτες για
  2. να δουλέψουν στα ανθρακωρυχεία.
11 00:01:35.630 00:01:37.005
  1. Στο Βέλγιο.
12 00:01:38.507 00:01:39.790
  1. Στο Βέλγιο;
13 00:01:41.011 00:01:43.716
  1. Οι χώρες του βορρά
  2. είναι πολύ πλούσιες.
14 00:01:44.431 00:01:46.720
  1. Είναι σκληρή δουλειά,
  2. αλλά πληρώνει καλά.
15 00:01:47.643 00:01:51.262
  1. Και το σιδεράδικο;
  2. Δε θα δουλεύεις πια με τον παππού;

Στατιστικά

Number of downloads 7
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.58
Number of characters 36K
Number of characters per line 21.61

Χωρίς σχόλια