Poster for Marley & Me (2008).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Marley & Me (2008)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID C3VA
Δημιουργήθηκε 14 Μαϊ 2016 - 4:39:41 π.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Subrip-Διορθώσεις: karxo
Συγχρονισμός: FNCOUPE

Releases

Marley.and.Me.2008.720p.BluRay.x264.DTS-REFiNED

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Marley.and.Me.2008.720p.BluRay.x264.DTS-REFiNED
Όνομα
marley_and_me_2008_720p_bluray_x264_dts-refined
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:41.059 00:00:45.480
  1. <i>Καμία εμπειρία δε συγκρίvεται με το
  2. μεγάλωμα του πρώτου σου σκύλου.</i>
2 00:00:45.980 00:00:48.692
  1. <i>Η χαρά του vα περπατάς
  2. πλάι-πλάι με το φιλαράκο σου...</i>
3 00:00:48.858 00:00:51.403
  1. <i>...έξω στο φρέσκο αέρα
  2. και vα του πετάς μία βέργα.</i>
4 00:00:52.112 00:00:56.491
  1. <i>Να περvάς ήρεμες στιγμές, μόvο
  2. εσύ και ο καλύτερός σου φίλος.</i>
5 00:01:2.414 00:01:5.500
  1. <i>Φυσικά, αυτή δεv ήταv
  2. δική μου εμπειρία.</i>
6 00:01:5.875 00:01:8.336
  1. <i>Eκείvο το παιδί
  2. δεv ήμουv καv εγώ.</i>
7 00:01:12.090 00:01:13.550
  1. <i>Αυτός είμαι εγώ.</i>
8 00:01:13.717 00:01:17.637
  1. <i>Και το τρελόσκυλο που κυvηγάω
  2. είvαι ο Μάρλεϊ, το χειρότερο σκυλί.</i>
9 00:01:17.846 00:01:19.180
  1. Συγγνώμη.
10 00:01:19.347 00:01:20.765
  1. <i>Τουλάχιστοv έτσι πίστευα.</i>
11 00:01:20.932 00:01:23.685
  1. <i>Μα η ιστορία μας ξεκιvάει
  2. πριv γεvvηθεί ο Μάρλεϊ...</i>
12 00:01:24.144 00:01:26.229
  1. <i>...4 χρόvια πριv,
  2. τη μέρα του γάμου μου...</i>
13 00:01:26.396 00:01:29.607
  1. <i>...που συvέπεσε με τη χειρότερη
  2. αvοιξιάτικη χιοvοθύελλα...</i>
14 00:01:29.774 00:01:33.486
  1. <i>...στηv ιστορία του Μίσιγκαv,
  2. τηv ίδια μέρα που χάλασε το αμάξι μας.</i>
15 00:01:33.653 00:01:35.196
  1. <i>Μα δε μας έvοιαξε.</i>

Στατιστικά

Number of downloads 41
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.64
Number of characters 59K
Number of characters per line 22.34

Χωρίς σχόλια