Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Mommie Dearest (1981).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Mommie Dearest (1981)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID yLxE
Δημιουργήθηκε 19 Αυγ 2017 - 7:50:08 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Subrip-Διορθώσεις
amerzone

Releases

Mommie.Dearest.1981.DVD

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Mommie.Dearest.1981.DVD
Όνομα
mommie_dearest_1981_dvd
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:30.000 00:00:36.000
  1. Subrip-Διορθώσεις
  2. amerzone
2 00:03:40.080 00:03:44.198
  1. ΠΑΓΩΜΕΝΕΣ ΑΠΟΛΑΥΣΕΙΣ
  2. ΤΟΥ 1939
3 00:04:18.680 00:04:21.114
  1. ΜΕΤΡΟ-ΓΚΟΛΝΤΟΥΙΝ-ΜΑΓΙΕΡ
4 00:04:52.800 00:04:54.995
  1. Ναι;
5 00:04:55.200 00:04:58.033
  1. Είμαστε έτοιμοι, δις Κρόφορντ.
6 00:05:2.680 00:05:4.716
  1. Πάμε!
7 00:05:5.760 00:05:8.274
  1. Ο ΓΥΡΟΣ ΤΟΥ ΧΟΛΙΓΟΥΝΤ
8 00:05:8.480 00:05:10.436
  1. ΔΕΙΤΕ ΤΑ ΣΠΙΤΙΑ ΤΩΝ ΑΣΤΕΡΩΝ
9 00:05:29.160 00:05:31.355
  1. Με συγχωρείτε.
10 00:05:32.560 00:05:36.439
  1. - Η Χέλγκα τελείωσε με το καθιστικό.
  2. - Καλά.
11 00:06:11.720 00:06:14.792
  1. Βοήθησέ με μ' αυτό, Κάρολ-Ανν.
12 00:06:17.280 00:06:23.116
  1. Όταν καθαρίζεις το πάτωμα, πρέπει
  2. να μετακινείς το δέντρο, Χέλγκα!
13 00:06:23.320 00:06:25.993
  1. Αν δεν μπορείς να κάνεις κάτι
  2. σωστά, μην το κάνεις καθόλου.
14 00:06:26.200 00:06:30.239
  1. - Συγγνώμη, δις Κρόφορντ.
  2. - Δώσ' μου το καθαριστικό.
15 00:06:30.440 00:06:35.753
  1. Πρέπει διαρκώς να επιβλέπω
  2. τα πάντα, Κάρολ-Ανν.

Στατιστικά

Number of downloads 3
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.56
Number of characters 38K
Number of characters per line 22.01

Χωρίς σχόλια