Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Montevideo, bog te video: Prica prva (2010).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Montevideo, bog te video: Prica prva (2010)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID uKBA
Δημιουργήθηκε 30 Μαϊ 2016 - 12:25:34 π.μ.
Συντελεστής nobodynowhere
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Montevideo, Bog te video (2010).GR-25
Όνομα
montevideo, bog te video (2010)_gr-25
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:28.960 00:00:32.635
  1. Μια ιστορία αναφέρει...
2 00:00:33.960 00:00:37.635
  1. Αυτός που καταφέρει να κάνει
  2. γκελάκια με ωμό αυγό...θα πεθάνει.
3 00:00:39.480 00:00:43.189
  1. Αλλά, επίσης, θα γίνει αθάνατος και θα
  2. γίνει θρύλος.
4 00:00:49.120 00:00:50.917
  1. Εμένα ο θεός μου έδωσε τα πάντα.
5 00:00:51.520 00:00:52.953
  1. Είχα τη μαμά μου...
6 00:00:53.920 00:00:55.592
  1. τα δημιουργικά μου χέρια και...
7 00:00:56.520 00:00:58.351
  1. ένα ολόκληρο υγιές πόδι.
8 00:00:59.240 00:01:1.117
  1. Μα τι άλλο χρειάζεσαι στη ζωή;
9 00:01:4.000 00:01:6.036
  1. Με το που αγάπησα το ποδόσφαιρο
  2. κατάλαβα πως
10 00:01:6.600 00:01:11.196
  1. μερικές φορές χρειάζεσαι...και τα δύο
  2. πόδια.
11 00:01:15.680 00:01:18.035
  1. Όταν η μαμά μου αρρώστησε,
12 00:01:18.320 00:01:20.754
  1. μου είπε ότι πρέπει να είμαι δυνατός
13 00:01:21.120 00:01:23.588
  1. και ότι δεν είναι σημαντικό το πώς
  2. γεννιέται ένας άνθρωπος,
14 00:01:23.880 00:01:27.156
  1. αλλά το πώς ζει και το αν ξέρει να
  2. ονειρεύεται.
15 00:01:33.200 00:01:37.716
  1. Κανείς δεν θα έλεγε ότι η
  2. χρονιά του 1930

Στατιστικά

Number of downloads 30
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 58K
Number of characters per line 22.99

Χωρίς σχόλια