Poster for Mou gaan dou II (2003).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Mou gaan dou II (2003)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID YBFA
Δημιουργήθηκε 9 Απρ 2016 - 8:47:51 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 24


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ: ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ: amerzone

Releases

Infernal.Affairs.II.2003.720p.BluRay.x264.DD5.1-RightSiZE
Infernal.Affairs.II.2003.BRRip.XviD.AC3-GreekTeam

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Infernal.Affairs.II.2003.BRRip.XviD.AC3-GreekTeam
Όνομα
infernal_affairs_ii_2003_brrip_xvid_ac3-greekteam
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:01:11.450 00:01:17.450
  1. SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ
  2. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
2 00:01:17.650 00:01:22.650
  1. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
  2. amerzone
3 00:01:23.451 00:01:26.667
  1. Θυμάμαι ακόμα την πρώτη
  2. σύλληψη που έκανα.
4 00:01:28.583 00:01:31.583
  1. Ήταν 12 Δεκεμβρίου 1980.
5 00:01:34.750 00:01:38.000
  1. Ο συνεργάτης μου κι εγώ
  2. περιπολούσαμε στην οδό Ανόι.
6 00:01:38.292 00:01:43.125
  1. Υπήρχε πρόβλημα στο Νιού
  2. Γουόρλντ Σέντερ και τρέξαμε.
7 00:01:43.958 00:01:49.542
  1. Γινόταν πόλεμος συμμοριών και
  2. ήδη υπήρχαν 15 χτυπημένοι.
8 00:01:50.792 00:01:53.458
  1. Ο τόπος ήταν γεμάτος αίματα.
9 00:01:54.167 00:01:57.167
  1. Ένα κομμένο χέρι
  2. κρατούσε ένα μαχαίρι.
10 00:02:2.250 00:02:6.292
  1. Τα πάντα ήταν άνω κάτω
  2. και ήμουν ένας αρχάριος.
11 00:02:6.625 00:02:8.542
  1. Πήγα να πιάσω το όπλο μου.
12 00:02:9.958 00:02:14.333
  1. Μα πριν προλάβω να το πάρω,
  2. αυτός έπεσε κάτω.
13 00:02:16.625 00:02:21.250
  1. Ένα παιδί τον κάρφωσε
  2. με μαχαίρι στην κοιλιά.
14 00:02:22.167 00:02:28.417
  1. Άρχισε να τρέχει αίμα.
  2. Δεν ήξερα τι να σκεφτώ.
15 00:02:29.208 00:02:33.167
  1. Άδειασα και τις έξι σφαίρες
  2. μου σε αυτό το παιδί.

Στατιστικά

Number of downloads 8
Number of units 666
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.68
Number of characters 24K
Number of characters per line 21.81

Χωρίς σχόλια