Poster for Mou gaan dou II (2003).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Mou gaan dou II (2003)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID YBFA
Δημιουργήθηκε 9 Απρ 2016 - 8:47:51 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 24


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ: ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ: amerzone

Releases

Infernal.Affairs.II.2003.720p.BluRay.x264.DD5.1-RightSiZE
Infernal.Affairs.II.2003.BRRip.XviD.AC3-GreekTeam

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Infernal.Affairs.II.2003.BRRip.XviD.AC3-GreekTeam
Όνομα
infernal_affairs_ii_2003_brrip_xvid_ac3-greekteam
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:01:11.450 00:01:17.450
  1. SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ
  2. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
2 00:01:17.650 00:01:22.650
  1. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
  2. amerzone
3 00:01:23.451 00:01:26.667
  1. Θυμάμαι ακόμα την πρώτη
  2. σύλληψη που έκανα.
4 00:01:28.583 00:01:31.583
  1. Ήταν 12 Δεκεμβρίου 1980.
5 00:01:34.750 00:01:38.000
  1. Ο συνεργάτης μου κι εγώ
  2. περιπολούσαμε στην οδό Ανόι.
6 00:01:38.292 00:01:43.125
  1. Υπήρχε πρόβλημα στο Νιού
  2. Γουόρλντ Σέντερ και τρέξαμε.
7 00:01:43.958 00:01:49.542
  1. Γινόταν πόλεμος συμμοριών και
  2. ήδη υπήρχαν 15 χτυπημένοι.
8 00:01:50.792 00:01:53.458
  1. Ο τόπος ήταν γεμάτος αίματα.
9 00:01:54.167 00:01:57.167
  1. Ένα κομμένο χέρι
  2. κρατούσε ένα μαχαίρι.
10 00:02:2.250 00:02:6.292
  1. Τα πάντα ήταν άνω κάτω
  2. και ήμουν ένας αρχάριος.
11 00:02:6.625 00:02:8.542
  1. Πήγα να πιάσω το όπλο μου.
12 00:02:9.958 00:02:14.333
  1. Μα πριν προλάβω να το πάρω,
  2. αυτός έπεσε κάτω.
13 00:02:16.625 00:02:21.250
  1. Ένα παιδί τον κάρφωσε
  2. με μαχαίρι στην κοιλιά.
14 00:02:22.167 00:02:28.417
  1. Άρχισε να τρέχει αίμα.
  2. Δεν ήξερα τι να σκεφτώ.
15 00:02:29.208 00:02:33.167
  1. Άδειασα και τις έξι σφαίρες
  2. μου σε αυτό το παιδί.

Στατιστικά

Number of downloads 26
Number of units 666
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.68
Number of characters 24K
Number of characters per line 21.81

Χωρίς σχόλια