Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Message from identify_language at 25 Απρ 2016 - 6:39:06 μ.μ.
Subtitles language has been changed, charset may be wrong, make sure the text is not corrupted by reparsing.Nina (2016) - Ελληνικά subtitles
Πληροφορίες υποτίτλου
| ID | kT5A |
|---|---|
| Δημιουργήθηκε | 1 Μαϊ 2016 - 6:50:33 μ.μ. |
| Συντελεστής | Ανώνυμος |
| Γλώσσα | Ελληνικά |
| FPS | Δ/Δ |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Nina 2016 1080p-720p WEB DL XviD AC3 FGT & ETRG & ShAaNiG & MkvCage |
| Nina 2016 HDRip XViD-ETRG & EVO |
| Nina.2016.HDRip.XViD-ETRG |
Προεπισκόπηση Υποτίτλων
- Όνομα αρχείου
- Nina 2016 HDRip XViD-ETRG & EVO
- Όνομα
- nina 2016 hdrip xvid-etrg & evo
- Content preview
-
# Start End Metadata Γραμμές 1 00:00:1.435 00:01:43.502 - www.psagmeno.com
2 00:01:41.435 00:01:43.502 - Θα ήθελα οι γονείς μου...
3 00:01:44.472 00:01:47.539 - Να καθίσουν στις μπροστινές θέσεις.
4 00:01:53.714 00:01:56.548 - Καλή μου, όλη η πόλη
- έχει έρθει να σε δει.
5 00:01:58.152 00:01:59.451 - Είσαι εξαιρετική.
6 00:01:59.793 00:02:1.220 - Δε θέλεις να τους απογοητεύσεις.
7 00:02:1.922 00:02:2.988 - Εντάξει;
8 00:02:5.626 00:02:8.026 - Δε θα παίξω αν δε καθίσουν μπροστά.
9 00:02:52.976 00:02:55.243 - ΚΛΑΜΠ ΒΙΛΑΤΖ ΓΚΕΪΤ
- ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 1965
10 00:03:26.976 00:03:34.753 - <font color="#FF0000">Μετάφραση: fata morgana</font>
11 00:04:55.729 00:05:0.832 - Δις Σιμόν, είστε πραγματικά η πρώτη
- που συνδύασε την τζαζ,
12 00:05:0.834 00:05:3.035 - την κλασική μουσική και
- το μπλουζ, όμως...
13 00:05:3.470 00:05:5.904 - Πιστεύω ότι το αποκαλείτε
- μαύρη κλασική μουσική.
14 00:05:6.240 00:05:8.473 - Ποιος σας επηρέασε ως μουσικός;
15 00:05:9.343 00:05:12.878 - Φυσικά εκπαιδεύτηκα να παίζω
- κλασικό πιάνο από τα τρία μου.
Στατιστικά
| Number of downloads | 53 |
| Number of units | 709 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.47 |
| Number of characters | 24K |
| Number of characters per line | 23.12 |
Χωρίς σχόλια
Σχόλια