Poster for No se Aceptan Devoluciones (2013).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος No se Aceptan Devoluciones (2013)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID 9klA
Δημιουργήθηκε 29 Απρ 2016 - 4:51:23 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ

Releases

No.se.aceptan.devoluciones.Instructions.Not.Included.2013.720p.BluRay.x264.DTS-GECKOS

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
No.se.aceptan.devoluciones.Instructions.Not.Included.2013.720p.BluRay.x264.DTS-GECKOS
Όνομα
no_se_aceptan_devoluciones_instructions_not_included_2013_720p_bluray_x264_dts-geckos
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:01:4.550 00:01:10.550
  1. SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ-ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
  2. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
2 00:01:14.550 00:01:20.550
  1. ΠΟΥΘΕΝΑ ΧΩΡΙΣ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΜΟΥ
3 00:01:23.551 00:01:25.540
  1. <i>Ο μπαμπάς μου έλεγε
  2. ότι ο φόβος...</i>
4 00:01:25.792 00:01:29.838
  1. <i>...είναι σαν τα πλάσματα της φύσης
  2. που εξημερώνει ο άνθρωπος.</i>
5 00:01:30.589 00:01:33.128
  1. Ένα πλάσμα; Όπως;
6 00:01:33.383 00:01:34.713
  1. Όπως...
7 00:01:35.051 00:01:36.215
  1. ...όπως ο λύκος.
8 00:01:36.469 00:01:39.008
  1. - Γιατί λύκος;
  2. - Γιατί, αν ένας λύκος...
9 00:01:39.306 00:01:42.142
  1. ...καταλάβει τον φόβο σου,
  2. θα σου επιτεθεί.
10 00:01:42.434 00:01:44.427
  1. Πρέπει να τον κοιτάξεις
  2. στα μάτια...
11 00:01:44.728 00:01:48.561
  1. ...να τον εξημερώσεις.
  2. Να τον τρομάξεις.
12 00:01:57.490 00:02:0.777
  1. <i>Πρόσθετε ότι υπάρχουν
  2. μικροί και μεγάλοι φόβοι.</i>
13 00:02:0.994 00:02:3.451
  1. Κράτα γερά, γιε μου.
  2. Όλα θα πάνε καλά.
14 00:02:3.747 00:02:6.832
  1. Γι' αυτό σε βάφτισα Βαλεντίν,
  2. επειδή είσαι γενναίος.
15 00:02:11.213 00:02:13.206
  1. <i>Μπαμπά, σε παρακαλώ.
  2. Βγάλε με από 'δώ.</i>

Στατιστικά

Number of downloads 56
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.59
Number of characters 46K
Number of characters per line 20.42

Χωρίς σχόλια