Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Orphan Black (2013) S04E02.

Episode information

Τίτλος Orphan Black (2013)
Τύπος Τηλεοπτικές σειρές
Σαιζόν 4
Επεισόδιο 2
Τύπος επεισοδίου Συνηθισμένο
Episode title Δ/Δ

Πληροφορίες υποτίτλου

ID UDhA
Δημιουργήθηκε 23 Απρ 2016 - 2:40:55 μ.μ.
Συντελεστής Ανώνυμος
Γλώσσα Ελληνικά
FPS Δ/Δ


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Orphan Black.S04E02.HDTV.XviD-AFG
Orphan Black.S04E02.720p.HDTV.x264-KILLERS
Orphan Black.S04E02.480p.HDTV.x264-mSD
Orphan Black.S04E02.HDTV.x264-KILLERS
Orphan Black.S04E02.HDTV.x264-CRAVERS

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Orphan Black - 04x02 - Transgressive Border Crossing.KILLERS.Greek.C.orig.Addic7ed.com
Όνομα
orphan black - 04x02 - transgressive border crossing_killers_greek_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:0.013 00:00:3.813
  1. Οπότε έχει κάνει τροποποιήσεις σώματος.
  2. Λες να 'χουν σχέση τα μάγουλα;
2 00:00:4.710 00:00:6.430
  1. Μαύρη γυναίκα, λευκός άντρας.
3 00:00:6.440 00:00:8.272
  1. Πού σκότωσαν τον Basspair86;
4 00:00:8.282 00:00:9.847
  1. <i>Σ' ένα ασθενοφόρο.</i>
5 00:00:10.038 00:00:13.188
  1. Δεν θα χαρούν με τίποτα από όλα αυτά.
6 00:00:13.722 00:00:16.152
  1. Μπορείς να μου βρεις
  2. εξοπλισμό παρακολούθησης;
7 00:00:16.162 00:00:18.351
  1. <i>Με έπεισες πως το αγόρι
  2. μου ήταν κατάσκοπος.</i>
8 00:00:18.361 00:00:21.353
  1. - Πες μου απλώς τι θες.
  2. - Δειλέ, εσύ το σταμάτησες!
9 00:00:21.363 00:00:23.756
  1. Τι σου συμβαίνει;
10 00:00:25.909 00:00:28.202
  1. Ντετέκτιβ Ντούκο, του Σωματείου.
11 00:00:28.204 00:00:31.463
  1. - Τι σε στεναχωρεί Ντετέκτιβ;
  2. - Της Τοπσάιντ μετράνε κέρδη,
12 00:00:31.473 00:00:33.713
  1. ο στρατός μαζεύει όπλα,
13 00:00:33.723 00:00:35.588
  1. κι εμείς απλοί θεατές.
14 00:00:35.598 00:00:36.986
  1. Νεο-εξέλιξη.
15 00:00:39.093 00:00:41.546
  1. Υποθέτω πως σχεδιάζεις
  2. να κρύψεις τη μαμάκα σου.

Στατιστικά

Number of downloads 289
Number of units 518
Number of lines 771
Number of lines per unit 1.49
Number of characters 17K
Number of characters per line 22.92

Χωρίς σχόλια