Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Orphan Black (2013) S04E06.

Episode information

Τίτλος Orphan Black (2013)
Τύπος Τηλεοπτικές σειρές
Σαιζόν 4
Επεισόδιο 6
Τύπος επεισοδίου Συνηθισμένο
Episode title Δ/Δ

Πληροφορίες υποτίτλου

ID -ohA
Δημιουργήθηκε 20 Μαϊ 2016 - 11:13:35 μ.μ.
Συντελεστής Ανώνυμος
Γλώσσα Ελληνικά
FPS Δ/Δ


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Orphan Black - 04x06 - The Scandal of Altruism.FLEET.Greek.C.orig.Addic7ed.com
Όνομα
orphan black - 04x06 - the scandal of altruism_fleet_greek_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:0.074 00:00:1.656
  1. Γεια σας, κα Γκόντεριτς.
2 00:00:1.666 00:00:4.825
  1. - Τι έπαθε η φωνή σου;
  2. - Τίποτα. Αυτή είναι η φωνή μου.
3 00:00:4.835 00:00:9.319
  1. Παραείναι καχύποπτη. Το ψάχνει.
  2. Αρχίζει να αντιλαμβάνεται.
4 00:00:9.329 00:00:12.165
  1. Η Κρίσταλ είναι αδαές υποκείμενο.
  2. Έχει κάποιες φαντασιώσεις
5 00:00:12.167 00:00:14.401
  1. για την κατάστασή της,
  2. είναι όμως ακίνδυνη.
6 00:00:14.403 00:00:17.938
  1. - Πρέπει να συνεχίσει να μετακινείται.
  2. - Έλεγα πως με το DNA μου θα καλυτέρευες.
7 00:00:17.940 00:00:20.073
  1. Θες χρόνο για
  2. να αναπτύξεις μια θεραπεία.
8 00:00:20.075 00:00:23.397
  1. - Δεν θες να μπλέξεις με τους Χέντριξ.
  2. - Γιατί όχι;
9 00:00:23.407 00:00:25.547
  1. Λέει πως διακινούν χάπια στο Μπαμπλς.
10 00:00:25.557 00:00:29.082
  1. Σε δημιούργησα ως
  2. υπέροχο σημείο αναφοράς.
11 00:00:29.084 00:00:31.585
  1. Δεν βλέπω άλλη εναλλακτική.
  2. Οι πάροχοι;
12 00:00:31.789 00:00:33.928
  1. Ο μηχανισμός είναι μέσα στη Σάρα;
13 00:00:33.938 00:00:37.791
  1. Κοινοποίησε το γονιδίωμα της Αρχικής,
14 00:00:37.992 00:00:39.793
  1. και μαζί θα βρούμε θεραπεία.
15 00:00:39.795 00:00:41.319
  1. Μπεθ, τι στην οργή κάνεις;

Στατιστικά

Number of downloads 172
Number of units 591
Number of lines 879
Number of lines per unit 1.49
Number of characters 20K
Number of characters per line 23.58

Χωρίς σχόλια