Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Orphan Black (2013) S04E08.

Episode information

Τίτλος Orphan Black (2013)
Τύπος Τηλεοπτικές σειρές
Σαιζόν 4
Επεισόδιο 8
Τύπος επεισοδίου Συνηθισμένο
Episode title Δ/Δ

Πληροφορίες υποτίτλου

ID aKtA
Δημιουργήθηκε 3 Ιουν 2016 - 6:19:14 μ.μ.
Συντελεστής Ανώνυμος
Γλώσσα Ελληνικά
FPS Δ/Δ


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Orphan Black - 04x08 - The Redesign of Natural Objects.FLEET.Greek.C.orig.Addic7ed.com
Όνομα
orphan black - 04x08 - the redesign of natural objects_fleet_greek_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:0.033 00:00:3.423
  1. Πάντα σχεδιάζαμε να ανεβάσουμε
  2. το δικό μας μιούζικαλ.
2 00:00:5.836 00:00:7.422
  1. Ελέγχεις τη Νεοεξέλιξη.
3 00:00:7.432 00:00:9.352
  1. Και να με σκοτώσεις,
  2. κάποιος θα πάρει τη θέση μου,
4 00:00:9.362 00:00:11.433
  1. δεν θα σας προστατέψει όμως όπως εγώ.
5 00:00:11.443 00:00:14.507
  1. Οι δομές της Νεοεξέλιξης
  2. είναι υπό τον έλεγχό μας.
6 00:00:14.517 00:00:17.740
  1. Ήθελαν να το καταστρέψω.
7 00:00:17.750 00:00:19.806
  1. - Ανακτάται τίποτα;
  2. - Ο ιός έκανε ακριβώς
8 00:00:19.816 00:00:22.679
  1. αυτό που έπρεπε.
  2. Εξαφάνισε τα δεδομένα σου.
9 00:00:22.689 00:00:24.607
  1. Έβαλες τη μητέρα μου
  2. στη γραμμή του πυρός.
10 00:00:24.617 00:00:27.485
  1. Πόσο λιώμα πρέπει να είσαι
  2. για να αυτοκτονήσεις;
11 00:00:27.495 00:00:30.499
  1. Φέρε μας όλες μαζί Σάρα,
  2. σε χρειαζόμαστε.
12 00:00:30.509 00:00:33.860
  1. Η Κρίσταλ, με την
  2. παραπλανημένη της έρευνα,
13 00:00:33.870 00:00:35.870
  1. βρέθηκε στα ίχνη της Ντελφίν,
14 00:00:35.872 00:00:38.781
  1. <i>και η Ντελφίν ήταν ζωντανή
  2. όταν την απομάκρυναν.</i>
15 00:00:38.791 00:00:40.630
  1. - Γεια σου, Κίρα.
  2. - Ποια είσαι;

Στατιστικά

Number of downloads 131
Number of units 541
Number of lines 824
Number of lines per unit 1.52
Number of characters 19K
Number of characters per line 23.52

Χωρίς σχόλια