Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Persecuted (2014).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Persecuted (2014)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID 3PtE
Δημιουργήθηκε 13 Νοε 2017 - 7:51:49 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Subrip-Διορθώσεις
amerzone

Releases

Persecuted.2014.MULTiSUBS.PAL.DVD9-ORiGiNAL

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Persecuted.2014.MULTiSUBS.PAL.DVD9-ORiGiNAL
Όνομα
persecuted_2014_multisubs_pal_dvd9-original
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:10.000 00:00:16.000
  1. Subrip-Διορθώσεις
  2. amerzone
2 00:00:20.000 00:00:24.790
  1. "Αν δεν μπορείς να πεθάνεις για κάτι,
  2. δε σου αξίζει να ζεις." Μάρτιν Λ. Κινγκ.
3 00:01:13.160 00:01:15.720
  1. <i>Η ελευθερία δέχεται επιθέσεις
  2. από κάθε γενιά...</i>
4 00:01:15.880 00:01:17.313
  1. <i>...όπως κι από τη δική μας.</i>
5 00:01:17.480 00:01:19.630
  1. <i>Ποιος καλύτερος
  2. να μιλήσει γι' αυτό...</i>
6 00:01:19.800 00:01:21.028
  1. ...από σένα, Τζον;
7 00:01:21.200 00:01:25.398
  1. Χαιρετίστηκες ως πρέσβης του Θεού
  2. από τις σκληρότερες δικτατορίες...
8 00:01:25.560 00:01:28.358
  1. ...στο Σουδάν,
  2. τη Βόρεια Κορέα και το Ιράν.
9 00:01:28.520 00:01:32.354
  1. Μα κάποιοι υποστηρίζουν
  2. ότι δεν κηρύττεις την ανοχή...
10 00:01:32.520 00:01:36.035
  1. ...ότι κοιτάς αφ' υψηλού
  2. ανθρώπους άλλων θρησκειών.
11 00:01:36.200 00:01:38.316
  1. Κάποιοι στην Ουάσινγκτον
  2. είπαν ότι...
12 00:01:38.480 00:01:43.156
  1. ...οι σταυροφορίες σου ίσως και να
  2. απειλούν την ελευθερία των άλλων.
13 00:01:43.800 00:01:46.030
  1. Νταϊάνα, αν πίστευα
  2. έστω και λίγο ότι...
14 00:01:46.200 00:01:50.318
  1. ...κοιτάζω αφ' υψηλού τους άλλους
  2. λόγω πίστης, δε θα ήμουν εδώ.
15 00:01:50.880 00:01:53.519
  1. <i>Δεν είμαι Ρεπουμπλικάνος.
  2. Δεν είμαι Δημοκρατικός.</i>

Στατιστικά

Number of downloads 3
Number of units 835
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.45
Number of characters 27K
Number of characters per line 22.77

Χωρίς σχόλια