Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Planes, Trains & Automobiles (1987).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Planes, Trains & Automobiles (1987)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID QspE
Δημιουργήθηκε 10 Σεπ 2017 - 10:09:37 π.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Subrip-Διορθώσεις-Συγχρονισμός
amerzone

Releases

Planes.Trains.and.Automobiles.1987.720p.BluRay.x264.DTS-playHD
Planes.Trains.and.Automobiles.1987.720p.BluRay.x264.DTS-CHD

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Planes.Trains.and.Automobiles.1987.720p.BluRay.x264.DTS-playHD
Όνομα
planes_trains_and_automobiles_1987_720p_bluray_x264_dts-playhd
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:20.000 00:00:25.000
  1. Subrip-Διορθώσεις-Συγχρονισμός
  2. amerzone
2 00:00:29.800 00:00:34.100
  1. ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ, ΛΙΜΟΥΖΙΝΕΣ ΚΑΙ ΤΡΕΝΑ
3 00:00:37.938 00:00:41.733
  1. N. Υόρκη - 2 Ημέρες
  2. πριν την Ημέρα των Ευχαριστιών
4 00:01:6.091 00:01:9.428
  1. ΣΙΚΑΓΟ / ΟΧΑΡΕ
  2. ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ 6 μ.μ.
5 00:01:16.560 00:01:20.147
  1. Πρέπει να φύγω.
  2. Πρέπει να φύγω.
6 00:01:21.857 00:01:23.859
  1. Πρέπει να προλάβω τ' αεροπλάνο!
7 00:02:6.610 00:02:8.945
  1. Δύο ώρες κοιτούσε το υλικό...
8 00:02:9.029 00:02:11.698
  1. κι αποφάσισε δεύτερη συνεδρίαση
  2. μετά τις διακοπές!
9 00:02:11.782 00:02:14.326
  1. Καλλυντικά είναι,
  2. όχι φάρμακο για τον καρκίνο.
10 00:02:14.409 00:02:18.747
  1. - Δε θα πας στο αεροδρόμιο;
  2. - Για την πτήση των έξι;
11 00:02:18.830 00:02:22.084
  1. Έλα μαζί μου με των οκτώ.
  2. Δε θα βρεις ταξί.
12 00:02:22.167 00:02:26.254
  1. - Η Σούζαν με περιμένει στις 9.
  2. - Για σένα.
13 00:02:26.338 00:02:29.007
  1. Να πάρει! Άφησα τα γάντια μου
  2. στο γραφείο του Μπράιαν.
14 00:02:29.091 00:02:33.261
  1. Δεν τα χρειάζομαι. Ασανσέρ,
  2. ταξί, αεροπλάνο και να με σπίτι.
15 00:02:33.345 00:02:36.223
  1. Μπορείς να μου τα πάρεις;
  2. Θα περάσω αύριο.

Στατιστικά

Number of downloads 4
Number of units 746
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.68
Number of characters 26K
Number of characters per line 21.47

Χωρίς σχόλια