Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Railroad Tigers (2016).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Railroad Tigers (2016)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID YPVE
Δημιουργήθηκε 5 Νοε 2017 - 9:03:19 μ.μ.
Συντελεστής leader93
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 24


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Δείτε το τραίλερ:https://www.youtube.com/watch?v=nzxV2YFwfik
ΠΕΙΛΗΨΗ:Στην Κίνα του 1941 ένας εργάτης στην κατασκευή σιδηροδρόμων (Τσάκι Τσαν) και η ετερόκλητη ομάδα του από επαναστάτες εναντίον των Ιαπώνων (σε έναν από τους ρόλους συναντάμε και τον γιο του Τσάκι Τσαν, Τζέισι Τσαν) θα κινδυνεύσουν όταν θα αποφασίσουν να παγιδεύσουν ένα στρατιωτικό τρένο που μεταφέρει βαρύ οπλισμό που είναι όμως γεμάτο με προμήθειες σε τρόφιμα που θα μπορούσαν να θρέψουν όλους τους πεινασμένους συμπολίτες τους που λιμοκτονούσαν κάτω από την Ιαπωνική κυριαρχία. Χωρίς όπλα και λιγότεροι από τους αντιπάλους τους, θα κληθούν να αντιμετωπίσουν έναν ολόκληρο στρατό, έχοντας ως όπλο μόνο την εξυπνάδα και τον πατριώτισμό τους σε αυτήν την θεαματική ταινία με σκηνές δράσης που γεμίζουν την οθόνη και προσφέρουν άφθονες δόσεις ψυχαγωγίας.

Releases

Railroad.Tigers.2016.720p-1080p.BluRay.x264.VPPV

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Railroad.Tigers.2016.720p-1080p.BluRay.x264.VPPV
Όνομα
railroad_tigers_2016_720p-1080p_bluray_x264_vppv
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:15.558 00:00:19.068
  1. <b>Συγχρονισμός:
  2. <font color=#2AD7E1><u>leader93
2 00:00:37.791 00:00:39.832
  1. Ελάτε από 'δω!
3 00:00:40.666 00:00:42.207
  1. Ελάτε!
4 00:00:49.292 00:00:53.417
  1. Ποιος μπορεί να μου πει τι άλλο χρώμα
  2. βλέπει εκτός από κόκκινο και μαύρο;
5 00:00:54.083 00:00:57.042
  1. Μαύρο, κόκκινο, άσπρο.
  2. Τι άλλο χρώμα βλέπετε;
6 00:00:57.793 00:00:59.209
  1. Ασημένιο.
7 00:03:8.675 00:03:10.008
  1. Ηλίθιε!
8 00:03:13.883 00:03:15.341
  1. Κουνήσου!
9 00:03:25.676 00:03:27.967
  1. ΝΤΑΧΑΪ-ΕΡΑΣΙΤΕΧΝΗΣ ΡΑΦΤΗΣ
10 00:03:39.635 00:03:40.510
  1. Γεια!
11 00:03:40.803 00:03:43.011
  1. ΖΙΝΓΚΕΡ-ΜΑΣΤΟΡΙΣΣΑ
12 00:03:44.093 00:03:45.218
  1. Γιατί ήρθες εδώ;
13 00:03:51.428 00:03:53.469
  1. Σταμάτα να προκαλείς μπελάδες,
  2. εντάξει;
14 00:04:3.303 00:04:5.344
  1. ΛΗΣΤΕΙΑ ΤΟΥ ΤΡΕΝΟΥ
15 00:04:6.261 00:04:7.969
  1. Εσύ! Πάνω!

Στατιστικά

Number of downloads 2
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 32K
Number of characters per line 21.02

Χωρίς σχόλια