Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Reign of Fire (2002).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Reign of Fire (2002)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID qdRE
Δημιουργήθηκε 26 Σεπ 2017 - 9:11:34 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Subrip-Διορθώσεις: T3LL4V1S10N
Επιμέλεια-Συγχρονισμός: amerzone

Releases

Reign.of.Fire.2002.1080p.BluRay.x264.DD5.1-CiNEFiLE

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Reign.of.Fire.2002.1080p.BluRay.x264.DD5.1-CiNEFiLE
Όνομα
reign_of_fire_2002_1080p_bluray_x264_dd5_1-cinefile
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:34.000 00:00:40.000
  1. Subrip-Διορθώσεις
  2. T3LL4V1S10N
2 00:00:40.200 00:00:46.200
  1. Επιμέλεια-Συγχρονισμός
  2. amerzone
3 00:01:14.500 00:01:19.500
  1. ΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΗΣ ΦΩΤΙΑΣ
4 00:01:57.821 00:01:59.906
  1. ΜΕΤΡΟ
5 00:01:59.948 00:02:3.076
  1. Επέκταση της Γραμμής των Docklands
6 00:02:22.304 00:02:25.349
  1. Γεια σου, Κουίν.
  2. Ο Μέγας Κουίν!
7 00:02:25.390 00:02:27.392
  1. - Πώς πάει;
  2. - Καλούτσικα.
8 00:02:27.434 00:02:31.813
  1. - Έχεις βραδινή βάρδια;
  2. - Κάποιος πρέπει να συμμαζεύει!
9 00:02:43.950 00:02:46.370
  1. Εντάξει, Κουίν. Έλα, λοιπόν.
10 00:02:48.872 00:02:52.918
  1. - Θα καπνίσεις ένα;
  2. - Όχι, προσπαθώ να το ελαττώσω.
11 00:02:57.005 00:02:59.591
  1. Είχες νέα απ' το σχολείο, έτσι;
12 00:03:0.634 00:03:2.719
  1. Κατέβα.
13 00:03:21.780 00:03:24.533
  1. Ευχαριστώ, παιδιά.
  2. Καλό σαββατοκύριακο.
14 00:03:24.574 00:03:26.660
  1. Κάρεν, ένας καινούργιος.
15 00:03:26.702 00:03:29.162
  1. - Το γραφείο προσωπικού είναι πάνω.
  2. - Γεια σου, μαμά.

Στατιστικά

Number of downloads 11
Number of units 646
Number of lines 957
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 21K
Number of characters per line 22.84

Χωρίς σχόλια