Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Rendition (2007).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Rendition (2007)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID HfFE
Δημιουργήθηκε 29 Οκτ 2017 - 2:35:26 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Subrip-Διορθώσεις: SkivMan
Επιμέλεια-Συγχρονισμός: amerzone

Releases

Rendition.2007.720p.BluRay.x264.DTS-playHD

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Rendition.2007.720p.BluRay.x264.DTS-playHD
Όνομα
rendition_2007_720p_bluray_x264_dts-playhd
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:34.300 00:00:40.300
  1. Subrip-Διορθώσεις
  2. SkivMan
2 00:00:40.500 00:00:46.500
  1. Επιμέλεια-Συγχρονισμός
  2. amerzone
3 00:00:50.666 00:00:52.375
  1. ΚΕΪΠ ΤΑΟΥΝ
  2. ΝΟΤΙΑ ΑΦΡΙΚΗ
4 00:00:52.376 00:00:56.504
  1. - Ήταν χαρά μας, Ανουάρ.
  2. - Έκανες εξαιρετική παρουσίαση.
5 00:00:57.673 00:00:59.632
  1. Στο καλό.
6 00:01:0.009 00:01:3.970
  1. Το τηλέφωνό μου.
  2. Συγγνώμη, πρέπει να βιαστώ.
7 00:01:8.517 00:01:11.378
  1. Εκτός Περιοχής
8 00:01:16.817 00:01:18.818
  1. Απόκρουση!
9 00:01:18.819 00:01:20.445
  1. Ξανά, μαμά.
10 00:01:20.446 00:01:22.030
  1. ΣΙΚΑΓΟ
  2. ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ
11 00:01:22.031 00:01:23.823
  1. Σου 'ρχεται!
12 00:01:24.783 00:01:26.784
  1. Σήκω πάνω.
13 00:01:26.785 00:01:31.373
  1. Μου τηλεφώνησες;... Είμαι στο
  2. Κέιπ Τάουν. Πάω στο αεροδρόμιο.
14 00:01:31.707 00:01:35.668
  1. - Θα μου τηλεφωνούσες νωρίτερα.
  2. - Είχα ραντεβού.
15 00:01:35.669 00:01:39.005
  1. - Ο μπαμπάς είναι;
  2. - Θες να του μιλήσεις;

Στατιστικά

Number of downloads 2
Number of units 925
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 28K
Number of characters per line 20.63

Χωρίς σχόλια