Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Robe, The (1953).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Robe, The (1953)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID pc1E
Δημιουργήθηκε 16 Σεπ 2017 - 9:04:13 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ: ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ: amerzone

Releases

The.Robe.1953.720p.BluRay.x264.DD5.1-CRiSC

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
The.Robe.1953.720p.BluRay.x264.DD5.1-CRiSC
Όνομα
the_robe_1953_720p_bluray_x264_dd5_1-crisc
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:23.000 00:00:26.000
  1. Ο ΧΙΤΩΝ
2 00:00:30.000 00:00:36.000
  1. SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ
  2. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
3 00:00:36.200 00:00:42.200
  1. ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
  2. amerzone
4 00:01:32.897 00:01:35.618
  1. <i>Ρώμη, κυρίαρχος της οικουμένης,</i>
5 00:01:35.694 00:01:38.704
  1. <i>στο 18ο έτος
  2. του αυτοκράτορα Τιβέριου.</i>
6 00:01:39.364 00:01:42.706
  1. <i>Οι λεγεώνες μας φρουρούν
  2. τα σύνορα του πολιτισμού</i>
7 00:01:42.784 00:01:47.453
  1. <i>από τις ακτές των βορείων θαλασσών ως
  2. τους αρχαίους ποταμούς της Βαβυλώνας,</i>
8 00:01:47.539 00:01:50.715
  1. <i>οι εξοχότερες πολεμικές μηχανές
  2. στην ιστορία.</i>
9 00:01:51.501 00:01:54.772
  1. <i>30 λαοί μας στέλνουν
  2. φόρο υποτέλειας:</i>
10 00:01:54.773 00:01:58.043
  1. <i>Χρυσό, μετάξι,
  2. ελεφαντόδοντο, λιβάνι,</i>
11 00:01:59.718 00:02:2.763
  1. <i>και τους πιο περήφανους γιους τους
  2. για σκλάβους μας.</i>
12 00:02:2.846 00:02:7.183
  1. <i>Φτάσαμε να έχουμε περισσότερους
  2. σκλάβους από Ρωμαίους πολίτες.</i>
13 00:02:7.267 00:02:10.526
  1. <i>Μερικοί ισχυρίζονται
  2. ότι δεν είμαστε παρά άρπαγες,</i>
14 00:02:10.603 00:02:12.856
  1. <i>ότι δεν δημιουργούμε τίποτα
  2. οι ίδιοι.</i>
15 00:02:12.939 00:02:16.779
  1. <i>Αλλά έχουμε δημιουργήσει θεούς,
  2. έκτακτους θεούς και θεές,</i>

Στατιστικά

Number of downloads 4
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.67
Number of characters 51K
Number of characters per line 22.55

Χωρίς σχόλια