Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie RocknRolla (2008).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος RocknRolla (2008)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID KexE
Δημιουργήθηκε 23 Οκτ 2017 - 7:14:09 μ.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

Suprip-Διορθώσεις: OFFiCiAL
Επιμέλεια: amerzone

Releases

RocknRolla.2008.720p.BluRay.x264.DTS-DON

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
RocknRolla.2008.720p.BluRay.x264.DTS-DON
Όνομα
rocknrolla_2008_720p_bluray_x264_dts-don
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:14.800 00:00:20.800
  1. Suprip-Διορθώσεις: OFFiCiAL
  2. Επιμέλεια: amerzone
2 00:00:31.407 00:00:33.034
  1. <i>Συχνά οι άλλοι με ρωτάνε...</i>
3 00:00:34.618 00:00:36.912
  1. <i>Τι είναι ένας Rοcknrοlla;</i>
4 00:00:37.705 00:00:40.166
  1. <i>Τους απαντώ ότι δεν είναι
  2. αυτός που παίζει ντραμς...</i>
5 00:00:40.332 00:00:42.793
  1. <i>...παίρνει ναρκωτικά
  2. και καταλήγει στο νοσοκομείο.</i>
6 00:00:42.960 00:00:44.462
  1. <i>Όχι.</i>
7 00:00:44.628 00:00:47.298
  1. <i>Είναι κάτι πολύ
  2. περισσότερο, φίλε μου.</i>
8 00:00:47.631 00:00:50.134
  1. <i>Όλοι αγαπάμε την καλή ζωή.</i>
9 00:00:50.301 00:00:53.763
  1. <i>Άλλοι θεωρούν ότι είναι τα
  2. λεφτά, άλλοι τα ναρκωτικά.</i>
10 00:00:53.929 00:00:58.642
  1. <i>Άλλοι το πολύ σεξ,
  2. η λάμψη ή η φήμη.</i>
11 00:00:58.809 00:01:3.230
  1. <i>Αλλά ένας Rοcknrοlla
  2. είναι κάτι διαφορετικό.</i>
12 00:01:3.397 00:01:4.815
  1. <i>Γιατί;</i>
13 00:01:4.982 00:01:10.404
  1. <i>Γιατί ο αληθινός Rοcknrοlla
  2. θέλει να έχει τα πάντα!</i>
14 00:01:46.482 00:01:49.860
  1. <i>Με λένε Άρτσι,
  2. ή πιο επίσημα, Άρτσιμπαλντ.</i>
15 00:01:50.027 00:01:52.321
  1. <i>Δουλεύω για κάποιον Λένι Κόουλ...</i>

Στατιστικά

Number of downloads 4
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.66
Number of characters 56K
Number of characters per line 23.65

Χωρίς σχόλια