Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Salton Sea, The (2002).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Salton Sea, The (2002)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID H95E
Δημιουργήθηκε 8 Οκτ 2017 - 7:26:36 π.μ.
Συντελεστής pincopalo
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Σημειώσεις

SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ: ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ: amerzone

Releases

The.Salton.Sea.2002.720p.WEB-DL.H264.DD5.1-BS

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
The.Salton.Sea.2002.720p.WEB-DL.H264.DD5.1-BS
Όνομα
the_salton_sea_2002_720p_web-dl_h264_dd5_1-bs
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:39.400 00:00:43.700
  1. ΚΥΜΑΤΑ ΟΡΓΗΣ
2 00:00:50.000 00:00:56.000
  1. SUBRIP-ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ
  2. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ
3 00:00:56.200 00:01:2.200
  1. ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ
  2. amerzone
4 00:01:34.651 00:01:37.186
  1. Το όνομά μου είναι
  2. Τομ Βαν Άλεν...
5 00:01:37.770 00:01:40.106
  1. ή Ντάνι Πάρκερ.
6 00:01:41.149 00:01:44.360
  1. Ειλικρινά δεν ξέρω πια.
7 00:01:45.778 00:01:47.739
  1. Αποφασίστε εσείς.
8 00:01:47.947 00:01:51.284
  1. Ίσως μπορείς
  2. να με βοηθήσεις εσύ, φίλε.
9 00:01:51.909 00:01:56.538
  1. Όπως βλέπεις,
  2. δεν μου μένει και πολύ χρόνος.
10 00:01:57.205 00:02:0.000
  1. Μπορείς ν' αποφασίσεις εσύ
  2. ποιος είμαι.
11 00:02:0.542 00:02:2.753
  1. Άγγελος εκδίκησης...
12 00:02:2.961 00:02:5.463
  1. Ιούδας Ισκαριώτης...
13 00:02:5.629 00:02:7.798
  1. στοργικός σύζυγος...
14 00:02:7.965 00:02:10.468
  1. άσωτος υιός...
15 00:02:10.634 00:02:12.887
  1. ο Πρίγκιπας της Δανίας;

Στατιστικά

Number of downloads 8
Number of units 860
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.44
Number of characters 25K
Number of characters per line 20.84

Χωρίς σχόλια