Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Scream (2015) S02E03.

Episode information

Τίτλος Scream (2015)
Τύπος Τηλεοπτικές σειρές
Σαιζόν 2
Επεισόδιο 3
Τύπος επεισοδίου Συνηθισμένο
Episode title Δ/Δ

Πληροφορίες υποτίτλου

ID P85A
Δημιουργήθηκε 16 Ιουν 2016 - 12:54:52 μ.μ.
Συντελεστής Ανώνυμος
Γλώσσα Ελληνικά
FPS Δ/Δ


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

FLEET
Scream.S02E03.HDTV.x264-FLEET
Scream - 2x03 - Episode 3.HDTV.FLEET.gr

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Scream - 2x03 - Episode 3.HDTV.FLEET.gr
Όνομα
scream - 2x03 - episode 3_hdtv_fleet_gr
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:00:0.028 00:00:3.679
  1. - <i>Προηγουμένως, στο Scream...</i>
  2. - Γιατί με ακολουθείς;
2 00:00:3.680 00:00:6.982
  1. - Ο μπαμπάς. Γύρισε.
  2. - Τί νέα, Έξι του Λέικγουντ;
3 00:00:6.983 00:00:9.701
  1. Αν και αντικειμενικά, είμαστε
  2. πέντε αυτή τη στιγμή.
4 00:00:9.703 00:00:11.821
  1. Τί; Κανένας δεν του μίλησε από
  2. τότε που χωρίσαμε;
5 00:00:11.822 00:00:14.156
  1. Λέγοντας για τον Τζέικ Φιτζέραλντ...
  2. Είναι το αγόρι σου, έτσι;
6 00:00:14.157 00:00:16.492
  1. Επιτέλους απάντησε, ε;
7 00:00:16.493 00:00:18.160
  1. Πρέπει να σ' αγαπάει πολύ.
8 00:00:18.161 00:00:20.830
  1. Όλοι εσείς που νομίζετε ότι
  2. ξέρετε τα πάντα,
9 00:00:20.831 00:00:23.165
  1. για τους Έξι του Λέικγουντ,
  2. δεν μας ξέρετε.
10 00:00:23.166 00:00:27.219
  1. - Μπρούκ, είσαι πολύτιμη για μένα.
  2. - Δεν ξέρω καν ποιός είσαι.
11 00:00:32.175 00:00:35.477
  1. Η Πάιπερ... είχε γυναίκα βοηθό;
  2. Θυμάσαι πώς είναι;
12 00:00:35.478 00:00:37.847
  1. - Κρίσεντ Παλμς.
  2. - Μείνε χαλαρός, καθίκι.
13 00:00:37.848 00:00:40.516
  1. Αλλιώς, θα σε στραγγαλίσω με
  2. τα ίδια σου τα έντερα.
14 00:00:40.517 00:00:42.685
  1. Ο Έντι μου είπε γι' αυτήν
  2. την αποθήκη.
15 00:00:42.686 00:00:44.603
  1. Υπάρχουν πράγματα εδώ, που μπορεί
  2. να ανήκουν στην Πάιπερ.

Στατιστικά

Number of downloads 9
Number of units 538
Number of lines 889
Number of lines per unit 1.65
Number of characters 21K
Number of characters per line 24.16

Χωρίς σχόλια