Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Se7en (1995).

Πληροφορίες ταινίας

Τίτλος Se7en (1995)
Τύπος Ταινία

Πληροφορίες υποτίτλου

ID N58
Δημιουργήθηκε 3 Μαϊ 2004 - 3:58:20 μ.μ.
Συντελεστής Ανώνυμος
Γλώσσα Ελληνικά
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Προεπισκόπηση Υποτίτλων

Όνομα αρχείου
Seven
Όνομα
seven
Content preview
# Start End Metadata Γραμμές
1 00:01:28.480 00:01:32.480
  1. Δύο ώρες τους άκουγαν να καβγαδίζουν.
  2. Παλιά ιστορία.
2 00:01:32.480 00:01:35.680
  1. Την άκουσαν να πυροβολεί.
  2. Και τις δύο κάννες.
3 00:01:37.000 00:01:38.600
  1. Έγκλημα πάθους.
4 00:01:39.400 00:01:40.480
  1. Ναι.
5 00:01:41.000 00:01:43.800
  1. Κοίτα πόσο πάθος υπάρχει
  2. στους τοίχους.
6 00:01:43.800 00:01:46.480
  1. Τελειωμένη δουλειά.
  2. Μόνο χαρτιά θα συμπληρώσουμε.
7 00:01:50.800 00:01:52.400
  1. Το παιδί το είδε;
8 00:01:52.480 00:01:53.600
  1. Τι;
9 00:01:54.200 00:01:55.200
  1. Το παιδί;
10 00:01:56.080 00:01:58.000
  1. Τι ερώτηση είναι αυτή;
11 00:01:58.880 00:02:3.480
  1. Ανυπομονούμε να σε ξεφορτωθούμε, όλο ερωτήσεις είσαι.
12 00:02:3.600 00:02:7.280
  1. "Το παιδί το είδε;"
  2. Και ποιός χέστηκε;
13 00:02:7.400 00:02:9.280
  1. Είναι νεκρός.
  2. Τον σκότωσε η γυναίκα του.
14 00:02:9.400 00:02:12.000
  1. Τα άλλα δεν μας ενδιαφέρουν.
15 00:02:21.280 00:02:22.280
  1. Ο ντετέκτιβ Σόμερσετ;

Στατιστικά

Number of downloads 1K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 44K
Number of characters per line 22.24

Χωρίς σχόλια